Enzo Enzo — Le Poison songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Poison" van Enzo Enzo.

Songteksten

Où est le poison?
Comme d’habitude sur le guéridon
Comment reconnaître ce qui est mal
Ce qui est sale
Où est le poison?
Comme d’habitude sur le guéridon
Où trouves-tu le courage de te faire mal
De me faire mal?
Il se peut que la nuit
Repeigne les chats en gris
Le chat gravité, le chat vice aussi
Tant qu’on ne reconnait plus
Le plaisir du désarroi
Le fou du roi
Où est le poison?
Comme d’habitude sur le guéridon
Comment suspendre la magie
Et le goût du danger
Champagne rosé en solo
Hôtel Bogota
Tu trinques à l’ennui
Dont tu es la proie
Mais si le meilleur gagne tu voudrais
Que ce soit toi
Pareil à ces automates remontés
Par la même clé
Qui ne caressent que cet affreux singe
Tu ne laisse plus rien
Poser ses lèvres sur mon corps
Que le singe meure et qu’il ne vienne plus
Remonter la clé
Qu’il s’en aille que je puisse à nouveau poser
Tes lèvres sur mon c ur Mais où est le poison?
Comme d’habitude sur le guéridon
Où trouves-tu le courage de te faire mal
De me faire mal?

Songtekstvertaling

Waar is het GIF?
Zoals gewoonlijk op de genezer
Hoe te herkennen wat er mis is
Wat is vies
Waar is het GIF?
Zoals gewoonlijk op de genezer
Waar vind je de moed om jezelf pijn te doen?
Om me pijn te doen?
Het kan zijn dat ' s nachts
Grijskatten opnieuw verven
Zwaartekracht kat, vice kat ook
Zolang we niet langer erkennen
Het plezier van wanorde
De Dwaas van de koning
Waar is het GIF?
Zoals gewoonlijk op de genezer
Hoe de magie op te schorten
En de smaak van gevaar
Champagne rosé solo
Hotel Bogota
Je drinkt op verveling.
Waarvan jij de prooi bent
Maar als de beste wint zou je
Laat jij het zijn.
Vergelijkbaar met deze remounted automatons
Met dezelfde sleutel
Wie streelt alleen deze vreselijke aap?
Je laat niets achter.
Leg haar lippen op mijn lichaam.
Laat de aap sterven en kom nooit meer terug.
De sleutel opnieuw samenstellen
Laat hem gaan zodat ik weer kan poseren.
Je lippen op mijn hart, maar waar is het GIF?
Zoals gewoonlijk op de genezer
Waar vind je de moed om jezelf pijn te doen?
Om me pijn te doen?