Enzo Avitabile — When I Believe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I Believe" van Enzo Avitabile.

Songteksten

Fammi andare dove
io non mi perderei
vado con qualcuno
che non tradirei
when i believe sogni
when i believe salti su when you believe vivi
when you believe
fammi dire tutto
sai che non fingerei
quello che è più vero in me io non lo venderei
when i believe parli
when i believe dai di più
when you believe vivi
when you believe
when i believe
sono un pò diverso
when i believe
non piango quasi mai
when i believe
sogno ad occhi aperti
e quel che ho fatto lo rifarei
when i believe
a parlarne troppo
forse sbaglierei
con le frasi fatte ormai
so che ti annoierei
when i believe sogni
when i believe dai di più
when you believe vivi
when you believe
when i believe
sono un pò diverso
when i believe
non piango quasi mai
when i believe
sogno ad occhi aperti
e quel che ho fatto lo rifarei
when i believe
(Grazie a Oscar per questo testo)

Songtekstvertaling

Laat me gaan waar
Ik zou niet verdwalen.
Ik ga met iemand mee.
dat ik niet zou verraden
als ik dromen geloof
als ik geloof spring op als je vivi gelooft
als je gelooft
laat me je alles vertellen.
je weet dat ik niet zou vinger
wat meer waar is in mij Ik zou het niet verkopen
als ik geloof spreek
als ik geloof geef meer
als je vivi gelooft
als je gelooft
als ik geloof
Ik ben een beetje anders.
als ik geloof
Ik huil bijna nooit.
als ik geloof
Dagdroom
en wat ik deed, zou ik weer doen.
als ik geloof
te veel praten.
misschien heb ik het mis.
met de zinnen gedaan nu
Ik weet dat ik je zou vervelen.
als ik dromen geloof
als ik geloof geef meer
als je vivi gelooft
als je gelooft
als ik geloof
Ik ben een beetje anders.
als ik geloof
Ik huil bijna nooit.
als ik geloof
Dagdroom
en wat ik deed, zou ik weer doen.
als ik geloof
(Dank aan Oscar voor deze tekst)