Enzo Avitabile — Figliule ca 'Nce Jate A La Maronne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Figliule ca 'Nce Jate A La Maronne" van Enzo Avitabile.
Songteksten
figliole ca nce jate a la madonna
figliole ca nce jate a la madonna
a la madonna che nce jate a fa
a la madonna che nce jate a fa nce jammo a fa lo vuto a ninno mio
nce jammo a fa lo vuto a ninno mio
sta malatiello e nun se po sanare
sta malatiello e nun se po sanare
corre la mamma cu li braccia aperte
corre la mamma cu li braccia aperte
povero figlio pe l’amore è muort
povero figlio pe l’amore è muort
nce jette a muntevergine na vota
nce jette a muntevergine na vota
me ce purtave chillu caro frate
me ce purtave chillu caro frate
quanno nce simmo ncopp a li vriccelle
quanno nce simmo ncopp a li vriccelle
chiagne nennella mia vole 'e nucelle
chiagne nennella mia vole 'e nucelle
quanno nce simmo ncopp a la muntagna
quanno nce simmo ncopp a la muntagna
chiagne nennella mia vole 'e castagne
chiagne nennella mia vole 'e castagne
quanno nce simmo ncopp a la madonna
quanno nce simmo ncopp a la madonna
chiagne figliola mia vo fa la donna
chiagne figliola mia vo fa la donna
figliole ca nce jate a la madonna
figliole ca nce jate a la madonna
a la madonna che nce jate a fa
a la madonna che nce jate a fa
a la madonna che nce jate a fa
a la madonna che nce jate a fa
a la madonna che nce jate a fa
a la madonna che nce jate a fa
a la madonna che nce jate a fa
a la madonna che nce jate a fa
(Grazie a Luca per questo testo)
Songtekstvertaling
dochters als nce jate aan de madonna
dochters als nce jate aan de madonna
a la madonna che nce jate a fa
aan de madonna die een fa NCE jammo a fa Lo vuto a ninno mio
nce jammo a fa lo vuto a ninno mio
hij is ziek en kan niet genezen.
hij is ziek en kan niet genezen.
runt mom cu li arms open
runt mom cu li arms open
arme zoon pe love is morort
arme zoon pe love is morort
NCE gooit munttevergine in de stemming
NCE gooit munttevergine in de stemming
ik die Chillu caro droeg.
ik die Chillu caro droeg.
quanno NCE simmo ncopp a li vriccelle
quanno NCE simmo ncopp a li vriccelle
chiagne nennella mia vole " en nucelle
chiagne nennella mia vole " en nucelle
quanno NCE simmo ncopp in La muntagna
quanno NCE simmo ncopp in La muntagna
chiagne nennella mia vole " en kastanjes
chiagne nennella mia vole " en kastanjes
quanno NCE simmo ncopp a la madonna
quanno NCE simmo ncopp a la madonna
chiagne dochter mia Vo maakt de vrouw
chiagne dochter mia Vo maakt de vrouw
dochters als nce jate aan de madonna
dochters als nce jate aan de madonna
a la madonna che nce jate a fa
a la madonna che nce jate a fa
a la madonna che nce jate a fa
a la madonna che nce jate a fa
a la madonna che nce jate a fa
a la madonna che nce jate a fa
a la madonna che nce jate a fa
a la madonna che nce jate a fa
(Dank aan Luca voor deze tekst)