Enya — Water Shows The Hidden Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Water Shows The Hidden Heart" van Enya.
Songteksten
From the City of Constellations
to the wanderer
and a Place of Rains
he journeys on…
…the City of hesistation and doubt
the Island if the house the colour of the sea
the Plain of Mementoes
he journeys on to find his love…
…th Valley of lost time
the City of End and Endlessness
the Isle of Revenents
he journeys on…
…the City of Solitudes
the City of distnace from you
the City of Words of blue
and yellow and red and green
he journeys on to find his love…
…where the road takes him through
the City of Sleep
the thinking that does not end in within him
Then he dreams
the road takes him
this man who is searching
it brings him
in silence through the night
where the Cities that do not Exist, exist
it brings him
in silence through the night
close to the City of Realisations;
it is here one finds the way…
…Mount Orison
the City of Days
the Tree of the lost
he journeys on…
…north of his love
a road throught a valley of darkness
the islands that are not of this world
he journeys on to find his love…
It is a long way through darkness
to the way of the eremite
to the eremite sings of the world and of the journey of love, which is not lost in eternity
…the Valley where the moon is caught in trees
water shows the hidden heart
endlong into midnight
he journeys on…
…the parable of day
the Room of Books
where the winds come to him and say…
Songtekstvertaling
Uit de stad van sterrenbeelden
aan de zwerver
en een plek van regen
hij reist op…
... de stad van aarzeling en twijfel
het eiland als het huis de kleur van de zee
de vlakte van herinneringen
hij reist verder om zijn liefde te vinden…
... de Vallei van de verloren tijd
de stad van het einde en de oneindige
Het Eiland der teruggekeerden
hij reist op…
... de stad van de eenzaamheid
de stad van afstand van jou
de stad van woorden van blauw
geel en rood en groen
hij reist verder om zijn liefde te vinden…
... waar de weg hem doorheen brengt
de stad van de slaap
het denken dat niet in hem eindigt
Dan droomt hij
de weg neemt hem mee
deze man die zoekt
het brengt hem
in stilte door de nacht
waar de steden die niet bestaan, bestaan
het brengt hem
in stilte door de nacht
dicht bij de stad van de realisaties;
hier vind je de weg…
... Mount Orison
de stad van de dagen
de boom van de verlorenen
hij reist op…
ten noorden van zijn liefde
een weg door een vallei van duisternis
de eilanden die niet van deze wereld zijn
hij reist verder om zijn liefde te vinden…
Het is een lange weg door de duisternis
naar de weg van de eremite
voor de eremite zingt van de wereld en van de reis van de liefde, die niet verloren is in de eeuwigheid
... de vallei waar de maan gevangen zit in bomen
water toont het verborgen hart
enlong into midnight
hij reist op…
... de parabel van de dag
de Kamer van boeken
waar de wind naar hem toe komt en zegt…