Enya — Smaointe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smaointe" van Enya.

Songteksten

Go bronach a choich
Ta me cailte gan tu
's do bhean cheile.
An gra mor i do shaoil
Threarai si me.
Bigi liomsa i gconai
La’s oich.
Curfa:
Ag caoineadh ar an uaigneas mor
Na deora, go bronach
Na gcodladh ins an uaigh ghlas chiuin
Faoi shuimhneas, go domhain
Aoibhneas a bhi
Ach d’imigh sin
Se lean tu Do fhear cheile.
An gra mor i do shaoil
Threarai se me Bigi loimsa i gconai
La’s oich.
Curfa:
Ag caoineadh ar an uaigneas mor
Na deora, go bronach
Na gcodladh ins an uaigh ghlas chiuin
Faoi shuimhneas, go domhain
Smaointe, ar an la
Raibh sibh ar mo thaobh
Ag inse sceil
Ar an doigh a bhi
Is cuimhin liom an la Gan gha’sgan ghruaim
Bigi liomsa i gconai
La’s oich.

Songtekstvertaling

Dat de alas a choich
Ta me cailte gan tu
het zijn uw echtgenoten.
De gra mor in je leven
Threarai si me.
Bigi me in zijn
La ' s Eich.
Chorus:
Huilend in de eenzaamheid mor
De tranen, dat de helaas
Het slapen in het groene graf chiuin
Over shuimhneas, diep
Bliss gespeeld
Maar liet dat achter.
Se lean tu voor mannen.
De gra mor in je leven
Threarai se me Bigi loimsa in his
La ' s Eich.
Chorus:
Huilend in de eenzaamheid mor
De tranen, dat de helaas
Het slapen in het groene graf chiuin
Over shuimhneas, diep
Ideeën, over de la
Je stond aan mijn kant.
Door inch moonshine
De verdachte wordt bespeeld.
Ik herinner me de L. A. zonder ray ' s gloom.
Bigi me in zijn
La ' s Eich.

Videoclip voor het nummer Smaointe (Enya)