Enya — I May Not Awaken songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I May Not Awaken" van Enya.
Songteksten
When the warmth of the day becomes the night
Who could sleep beneath a strange moonlight?
No guiding star
So far from home
Walked the way o' promise to find but snow
Throughout, the voice of the winds brings nothing more
Than low echoes
So far from home
Even from a child
A wish is not enough
For me, for me the sky may fall
And even from a child
A dream is not enough
Could be, could be the sky may fall
Could be, could be the night ends all
No rains could weep as I have wept
To know a simple dream will not be kept
I am a child
So far from home
One by one the sky falls
I may not awaken
Songtekstvertaling
Wanneer de warmte van de dag de nacht wordt
Wie kan er onder een vreemd maanlicht slapen?
Geen leidende ster
Zo ver van huis
Wandelde langs de weg van belofte te vinden maar sneeuw
Overal brengt de stem van de wind niets meer.
Dan lage echo ' s
Zo ver van huis
Zelfs van een kind
Een wens is niet genoeg.
Voor mij, voor mij kan de hemel vallen
En zelfs van een kind
Een droom is niet genoeg
Kan zijn, kan zijn dat de hemel kan vallen
Zou kunnen, zou de nacht kunnen eindigen
Geen regen kan huilen als Ik heb gehuild
Om een eenvoudige droom te kennen zal niet worden gehouden
Ik ben een kind.
Zo ver van huis
Eén voor één valt de hemel
Misschien word ik niet wakker.