Enya — Christmas Secret songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christmas Secret" van Enya.

Songteksten

Underneath a winter sky,
a distant train sings out the miles.
And so I wonder can it be,
will every mile bring you to me?
A promise made may still come true,
so I am waiting here for you.
If you don’t come, what will I do?
Who shall I tell my secrets to?
Christmas bells ring out their chimes,
I hear them echo through the night.
And moonlight shines upon the road,
and trembles on the falling snow.
I look into the midnight blue,
so many stars I never knew.
If you don’t come, what will I do?
Who shall I tell my secrets to?
I look into the midnight blue,
so many stars I never knew.
If you don’t come, what will I do?
Who shall I tell my secrets to?

Songtekstvertaling

Onder een winterhemel,
een verre trein zingt de mijl uit.
En dus vraag ik me af of het,
zal elke mijl je naar mij brengen?
Een belofte die gemaakt is, komt misschien nog.,
dus ik wacht hier op je.
Als jij niet komt, wat moet ik dan doen?
Aan wie zal ik mijn geheimen vertellen?
Kerstklokken luiden hun klokken.,
Ik hoor ze de hele nacht echo maken.
En maanlicht schijnt op de weg,
en beeft op de vallende sneeuw.
Ik kijk naar de nachtblauwe,
zoveel sterren die ik nooit heb gekend.
Als jij niet komt, wat moet ik dan doen?
Aan wie zal ik mijn geheimen vertellen?
Ik kijk naar de nachtblauwe,
zoveel sterren die ik nooit heb gekend.
Als jij niet komt, wat moet ik dan doen?
Aan wie zal ik mijn geheimen vertellen?

Videoclip voor het nummer Christmas Secret (Enya)