Enya — Adeste, Fideles songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adeste, Fideles" van Enya.

Songteksten

Oh come all ye faithful,
joyful and triumphant,
Oh come ye, oh come ye to Bethlehem.
Come and behold him, born the king of angels,
Oh come let us adore him, oh come let us adore him
Oh come let us adore him, Christ the lord.
Sing, choirs of angels, sing with exultations,
Sing all ye citizens of heav’n above.
Glory to God, in the highest
Yea, Lord we greet thee,
born this happy morning,
Jesus, to thee be glory giv’n
Word of the father, now In flesh appearing
Adeste fideles, laete triumphantes
Venite, venite in Bethlehem.
Natum videte, Regem anglelorum
Venite adoremus
Venite adoremus,
venite adoremus,
Dominum

Songtekstvertaling

Oh kom allen gij getrouw,
vreugdevol en triomfantelijk,
Kom naar Bethlehem.
Kom en aanschouw hem, geboren als koning der engelen,
Oh kom laat ons Hem aanbidden, Oh kom laat ons Hem aanbidden
Laat ons Hem aanbidden, Christus de Heer.
Zing, koren van engelen, zing met vreugde,
Zing alle burgers van heav ' n hierboven.
God zij geprezen, verheven als hij is.
Ja, Heer wij groeten u,
deze gelukkige ochtend geboren,
Jezus, wees heerlijkheid giv ' n
Woord van de vader, nu in vlees verschijnt
Adeste fideles, laete triumphantes
Venite, venite in Bethlehem.
Natum videte, Regem anglelorum
Venite adoremus
Venite adoremus,
venite adoremus,
Dominum

Videoclip voor het nummer Adeste, Fideles (Enya)