Envy On The Coast — Laugh Ourselves To Death songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laugh Ourselves To Death" van Envy On The Coast.

Songteksten

If I could bring you to*
The water’s edge
I could drown all our money,
All our money, all our money
And broke and free
Bet I’d make you sing
From the crow’s nest
Spit on the rich and
Hah, laugh ourselves to death
Laugh ourselves to death
Laugh ourselves to death
Bus driver, get me out of here
We can’t live in a house that’s built on dollars
And in sense because we don’t have either
But I got your back cause
You built mine out of brick!
Hah, laugh ourselves to death
Laugh ourselves to death
Laugh ourselves to death
My Mother’s Mother, fetched the coal at night
Tucked her fire and fed it to the meek and we lived in Black and white
Just like royalty
Cause that’s all we need,
Oh to make the rich bleed.
Laugh ourselves to death
Laugh ourselves to death
Laugh ourselves to death
Laugh ourselves to death
Laugh ourselves to death
Laugh ourselves to death

Songtekstvertaling

Als ik je naar*
De rand van het water
Ik kan al ons geld verdrinken.,
Al ons geld, al ons geld
En blut en vrij
Ik wed dat ik je zou laten zingen.
Uit het kraaiennest
Spuug op de rijken en
Lach ons dood.
Lach ons dood.
Lach ons dood.
Buschauffeur, haal me hier weg.
We kunnen niet leven in een huis dat gebouwd is op dollars.
En in zekere zin omdat we geen van beide hebben.
Maar ik steun je.
Jij hebt de mijne van baksteen gemaakt.
Lach ons dood.
Lach ons dood.
Lach ons dood.
Mijn moeders moeder, haalde de kolen ' s nachts
Haar vuur verscholen en aan de zachtmoedigen gevoerd ... en we leefden in zwart-wit.
Net als royalty.
Want dat is alles wat we nodig hebben,
Om de rijken te laten bloeden.
Lach ons dood.
Lach ons dood.
Lach ons dood.
Lach ons dood.
Lach ons dood.
Lach ons dood.