Envoys — Here I Stand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here I Stand" van Envoys.
Songteksten
Just a simple guy
Trying so hard to be useful
But he’s just getting annoyed
Says: If the joy of work
Is the one joy we’ve been given
Then I have surely been blessed with joy
And the everyday girl
Longing all year for the summer
But each day is just fall
Says: If the rising sun
Is the one true hope we’ve been given
Then the sunset defies it all
And there you go,
Searching for my faults and fallacies
You think: This forgives it all
And I remain,
A victim of my hopes and yearnings
I think: She doesn’t hear me call
— hear me call
It’s a working life
Even though some nights are starstruck
Most days are gloomy and grey
And they have a choice
The road leads strictly one way
No matter what they want, or say
And here I stand
Waiting for you to fulfil your promises
You say: I promised nothing at all
And there you are,
Browsing through your calendar
I say: There is no time left,
— no time at all
Songtekstvertaling
Gewoon een simpele man.
Zo hard proberen om nuttig te zijn
Maar hij raakt geïrriteerd.
Zegt: als de vreugde van het werk
Is the one joy we ' ve been given
Dan ben ik zeker gezegend met vreugde
En het gewone meisje
Verlangen het hele jaar door naar de zomer
Maar elke dag valt
Zegt: als de opkomende zon
Is de enige echte hoop die we hebben gekregen
Dan tart de zonsondergang alles.
En daar ga je.,
Op zoek naar mijn fouten en tekortkomingen
Je denkt: dit vergeeft het allemaal
En ik blijf,
Een slachtoffer van mijn hoop en verlangens.
Ik denk: ze hoort me niet roepen
- hoor me roepen
Het is een werkend leven.
Ook al zijn sommige nachten starstruck
De meeste dagen zijn somber en grijs
En ze hebben een keuze.
De weg leidt slechts een kant
Wat ze ook willen, of zeggen
En hier sta ik
Wachtend op jou om je beloften na te komen
Je zegt: Ik heb helemaal niets beloofd
En daar ben je.,
Door uw agenda bladeren
Ik zeg: er is geen tijd meer.,
- geen tijd.