Enuff Z'nuff — If I Can't Have You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Can't Have You" van Enuff Z'nuff.
Songteksten
I want you beside me
I want you to be with me everyday
'Cause what would I do
Oh if I can’t have you?
I want you to guide me
Helping me see the light of day
'Cause I’ll be sad and blue
Oh if I can’t have you
(If I can’t have you)
I’ll be your daddy honey
I’ll be your little boy
I’ll give you all my money
I’ll give you all my joy
And when your days are sunny
Those days I won’t destroy
Ooh baby I’m giving, I’m giving
Giving, I’m giving, I’m giving
It all to you
Everything
Hoping you feel like giving it too
'Cause I’ll be sad and blue
Oh if I can’t have you
(If I can’t have you)
You get me so excited
You make it so unreal
No matter how I fight it
That’s just the way I feel
Don’t take your love and hide it
Don’t stop a spinning wheel
Ooh baby I’m giving I’m giving
You are everything
Hoping you feel like giving it too
'Cause I’ll be sad and blue
Oh if I can’t have
What would I do, oh yeah
What would I do if I can’t have you?
(If I can’t have you)
Songtekstvertaling
Ik wil je naast me.
Ik wil dat je elke dag bij me bent.
Want wat zou ik doen
Oh als ik je niet kan krijgen?
Ik wil dat je me leidt.
Me helpen het daglicht te zien
Want Ik zal verdrietig en blauw zijn
Oh als ik je niet kan krijgen
(Als ik je niet kan krijgen)
Ik zal je papa zijn, schat.
Ik zal je kleine jongen zijn.
Ik geef je al mijn geld.
Ik geef je al mijn vreugde
En als je dagen zonnig zijn
Die dagen zal ik niet vernietigen
Ooh baby I 'm giving, I' m giving
Geven, geven, geven, geven
Alles voor jou
Alles
Ik hoop dat jij er ook zin in hebt.
Want Ik zal verdrietig en blauw zijn
Oh als ik je niet kan krijgen
(Als ik je niet kan krijgen)
Je maakt me zo opgewonden.
Je maakt het zo onwerkelijk
Hoe ik er ook tegen vecht.
Zo voel ik me nu eenmaal.
Neem je liefde niet en verberg het niet.
Stop een spinnewiel niet
Ooh baby I 'm giving I' m giving
Jij bent alles.
Ik hoop dat jij er ook zin in hebt.
Want Ik zal verdrietig en blauw zijn
Oh als ik niet kan
Wat zou ik doen?
Wat zou ik doen als ik jou niet kan krijgen?
(Als ik je niet kan krijgen)