Enuff Z'nuff — For Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Now" van Enuff Z'nuff.

Songteksten

Moments like these don’t go away
They only get deeper everyday
And when there’s just nothing left to say
Moments like these don’t go away
For now the sun don’t shine unless you open up your eyes
For now the world won’t turn if you should say goodbye
For now I’m the luckiest guy that you’re still with me For now’s meant to be You and me People like us don’t you ever change
They only get old and rearranged
And when there’s no heart left on the stage
People like us, don’t you ever change
For now I couldn’t leave, forever if I tried
For now there’s no one else or reasons to have lied
For now’s enough to expect but expect it from me For now’s meant to be You and me, for now
No matter what I do to get through to you
You keep pushing, you keep pushing
Forget the games we played
For now we’ve got it made
For now’s meant to be For now there’s nothing finer than your bedroom eyes
For now you are the sale, there are no better buys
For now’s enough just to want if you want it from me For now’s meant to be For now I couldn’t leave, forever if I tried
For now there’s no one else or reasons to have lied
For now’s enough to expect but expect it from me For now’s meant to be You and me, for now
You and me For now we’re meant to be For now we’re meant to be For now we’re meant to be For now we’re meant to be Meant to be, oh For now
For now
For now

Songtekstvertaling

Momenten als deze gaan niet weg.
Ze worden alleen maar dieper elke dag
En als er niets meer te zeggen is
Momenten als deze gaan niet weg.
Voor nu schijnt de zon niet, tenzij je je ogen opent.
Voor nu zal de wereld niet veranderen als je afscheid neemt.
Voor nu ben ik de gelukkigste man die je nog steeds bij me bent voor nu is bedoeld om Jij en ik te zijn mensen zoals wij
Ze worden alleen Oud en herschikt.
En als er geen hart meer over is op het podium
Mensen zoals wij veranderen nooit.
Voor nu kon ik niet weg, voor altijd als ik het probeerde.
Voorlopig is er niemand anders of reden om te liegen.
Nu is het genoeg om te verwachten, maar verwacht dat het nu van mij is. het moet jij en ik zijn, voor nu.
Wat ik ook doe om tot je door te dringen
Je blijft duwen, je blijft duwen.
Vergeet de spelletjes die we speelden.
Voor nu hebben we het gemaakt.
Voorlopig is er niets fijner dan je slaapkamerogen.
Voor nu ben jij de verkoop, er zijn geen betere aankopen
Voor nu is het genoeg om te willen als je het van mij wilt hebben voor nu is bedoeld om te zijn voor nu ik kon niet weg, voor altijd als ik probeerde
Voorlopig is er niemand anders of reden om te liegen.
Nu is het genoeg om te verwachten, maar verwacht dat het nu van mij is. het moet jij en ik zijn, voor nu.
Jij en ik voor nu zijn we voorbestemd voor nu zijn we voorbestemd voor nu zijn we voorbestemd voor nu zijn we voorbestemd voor nu zijn we voorbestemd voor nu
Voorlopig
Voorlopig