Enuff Z'nuff — Believe In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Believe In Love" van Enuff Z'nuff.
Songteksten
Believe In Love I love Sunday mornings,
All wrapped up in Spring-time.
Hangin' from a thread,
Barrel to your head.
You can make it alright,
If you can make it into bed.
But you’ve got to believe in love,
So your heart can melt away.
And I know you’ll have it all someday.
You’ve got to believe in love.
I’ve got something for ya',
Drink it down like water.
If you hate it from the start,
Let it savor in your heart.
You can take a little home,
You can take it apart.
Repeat Chorus.
You’ve got to believe in love.
When you’ve got to rise above.
You’ve got to believe in love…
I love pretty colors,
Chase 'em 'round like rainbows.
If you need someone to hold,
Your mother should have told ya'.
There ain’t nothing wrong
With taking back what they’ve stole.
But you’ve got to believe in love,
Or your heart will melt away.
And I know you’ll have it all someday.
You’ve got to believe in love.
Repeat Chorus #2.
Oh, in love.
You’ve got to believe in love.
Believe in love…
You’ve got it all if you believe in love. (7X)
You’ve gotta gotta gotta believe in love.
I love pretty colors.
Songtekstvertaling
Geloof in de liefde Ik hou van zondagochtend,
Helemaal ingepakt in de lente.
Hangen aan een draad,
Loop naar je hoofd.
Je kunt het goed maken.,
Als je het in bed kunt halen.
Maar je moet in de liefde geloven.,
Zodat je hart wegsmelt.
En ik weet dat je het ooit allemaal zult hebben.
Je moet in de liefde geloven.
Ik heb iets voor je.,
Drink het neer als water.
Als je het vanaf het begin haat,
Laat het genieten in je hart.
Neem wat mee naar huis.,
Je kunt het uit elkaar halen.
Herhaal Refrein.
Je moet in de liefde geloven.
Als je erboven moet staan.
Je moet in de liefde geloven.…
Ik hou van mooie kleuren.,
Jaag ze rond als regenbogen.
Als je iemand nodig hebt om vast te houden,
Je moeder had het je moeten vertellen.
Er is niets mis.
Met terug te nemen wat ze gestolen hebben.
Maar je moet in de liefde geloven.,
Anders smelt je hart weg.
En ik weet dat je het ooit allemaal zult hebben.
Je moet in de liefde geloven.
Herhaal Refrein # 2.
Oh, verliefd.
Je moet in de liefde geloven.
Geloof in de liefde…
Je hebt alles als je in de liefde gelooft. (7X)
Je moet in de liefde geloven.
Ik hou van mooie kleuren.