Enuff Z'nuff — Baby Loves You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby Loves You" van Enuff Z'nuff.
Songteksten
You know I,
I’ve got a little problem.
I have to be the one,
The second guy to none.
But I’ve got
A pretty little girlfriend
Who tells me all the time
She’ll be forever mine,
And she says…
That your baby loves you,
Yes, your baby loves you.
When your baby loves you,
Nothing’s gonna hurt you.
Some nights
I lie here with eyes open,
With so much on my mind,
My teeth begin to grind.
And she’ll just hold me And bring me to my senses,
And everything’s okay,
When I will hear her say
When she says…
That your baby loves you,
Yes, your baby loves you.
When your baby loves you,
Nothing’s gonna hurt you.
When your baby loves you,
All your dreams can come true.
When your baby loves you,
Nothing’s gonna hurt you.
Baby Loves You!
Love me tonight, love me tonight.
Come on pretty darlin', love me tonight.
Love me tonight, love me tonight.
Come on pretty baby love me tonight.
Love me tonight, love me tonight,
Come on pretty darlin', love me tonight.
Love me tonight, love me tonight,
Come on pretty baby, love me when…
Your baby loves you,
When your baby loves you,
When your baby loves you,
Nothing’s gonna hurt you.
When your baby loves you,
All your dreams can come true.
When your baby loves you,
Nothing’s gonna hurt you.
Baby loves you, baby loves you
Baby loves you, baby loves you
Baby loves you, baby loves you
Baby loves you, baby loves you
Songtekstvertaling
Je weet dat ik,
Ik heb een probleempje.
Ik moet degene zijn.,
De tweede man tegen niemand.
Maar ik heb
Een mooi vriendinnetje.
Die me de hele tijd vertelt
Ze zal voor altijd van mij zijn.,
En ze zegt…
Dat je baby van je houdt,
Ja, je baby houdt van je.
Als je baby van je houdt,
Niets zal je pijn doen.
Sommige nachten
Ik lig hier met mijn ogen open.,
Met zoveel aan mijn hoofd,
Mijn tanden beginnen te knarsen.
En ze houdt me vast en brengt me tot bezinning,
En alles is in orde.,
Als ik haar hoor zeggen
Als ze zegt…
Dat je baby van je houdt,
Ja, je baby houdt van je.
Als je baby van je houdt,
Niets zal je pijn doen.
Als je baby van je houdt,
Al je dromen kunnen uitkomen.
Als je baby van je houdt,
Niets zal je pijn doen.
Baby Houdt Van Je!
Hou van me vanavond, hou van me vanavond.
Kom op schatje, hou van me vanavond.
Hou van me vanavond, hou van me vanavond.
Kom op mooie baby hou van me vanavond.
Hou van me vanavond, hou van me vanavond,
Kom op schatje, hou van me vanavond.
Hou van me vanavond, hou van me vanavond,
Kom op mooie baby, hou van me als…
Je baby houdt van je.,
Als je baby van je houdt,
Als je baby van je houdt,
Niets zal je pijn doen.
Als je baby van je houdt,
Al je dromen kunnen uitkomen.
Als je baby van je houdt,
Niets zal je pijn doen.
Baby houdt van je, baby houdt van je
Baby houdt van je, baby houdt van je
Baby houdt van je, baby houdt van je
Baby houdt van je, baby houdt van je