Entombed — Thy Kingdom Koma songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thy Kingdom Koma" van Entombed.

Songteksten

Far from grace
At the end of a delusion race
Big black mass, waste
Every bit of dignity
Successfully erased
Now let the kingdom come
And it will come undone
Dispatch another bastard son
Eliminated like the last one
Atheistic pleasure dome
Moral black hole
Perverted freedom
Obliterated innocence
Defloration of the soul
You want it, fan the flames
You need it, fan the flames
You have it, fan the flames
This is the church of the constant bliss
Ministry of nemesis
Sacrifice and kill in peace
Perverted freedom reveries
In a godforsaken whirlpool of sin
Ecstasy of suffering
Where bastard sons of godless whores
Sail the seas of no remorse
Atheistic pleasure dome
Moral black hole
Perverted freedom
Obliterated innocence
Defloration of the soul
Rape, murder
Chill to succeed
Thy kingdom coma
Endless orgy
For the god of guilt and greed
Dark insanity, moral flexibility
To arise, to appease
As a slave, delusional, insane
Atheistic pleasure dome
Moral black hole
Perverted freedom
Obliterated innocence
Defloration of the soul
Rape, murder
And sow the seed
Thy kingdom coma
Endless orgy
Of sexual gratification and greed
Fan the flames, go, go, go
You’re reaping what you sow
Fan the flames, go, go, go
You’re reaping what you sow
Fan the flames, go, go, go
You’re reaping what you sow

Songtekstvertaling

Ver van genade.
Aan het einde van een waanidee race
Grote zwarte massa, afval
Elk beetje waardigheid
Succesvol gewist
Laat het koninkrijk komen.
En het zal ongedaan gemaakt worden
Stuur nog een bastaard zoon.
Geëlimineerd als de laatste
Atheïst pleasure dome
Moreel zwart gat
Perverse vrijheid
Uitgewiste onschuld
Laster van de ziel
Als je het wilt, moet je de vlammen aanwakkeren.
Je hebt het nodig, ventileer de vlammen
Je hebt het, ventileer de vlammen
Dit is de kerk van de constante zaligheid
Ministerie van nemesis
Offer en dood in vrede
Perverse vrijheidskemering
In een godverlaten draaikolk van zonde
Extase van lijden
Waar bastaardzonen van goddeloze hoeren
Bevaren de zeeën van geen wroeging
Atheïst pleasure dome
Moreel zwart gat
Perverse vrijheid
Uitgewiste onschuld
Laster van de ziel
Verkrachting, moord
Chill to success
Uw Koninkrijk coma
Eindeloze orgie
Voor de god van schuld en hebzucht
Donkere waanzin, morele flexibiliteit
Om op te staan, om te kalmeren
Als een slaaf, waanvoorstellingen, krankzinnig
Atheïst pleasure dome
Moreel zwart gat
Perverse vrijheid
Uitgewiste onschuld
Laster van de ziel
Verkrachting, moord
En het zaad zaaien
Uw Koninkrijk coma
Eindeloze orgie
Van seksuele bevrediging en hebzucht
Blaas de vlammen op, Ga, Ga, Ga
Je oogst wat je zaait.
Blaas de vlammen op, Ga, Ga, Ga
Je oogst wat je zaait.
Blaas de vlammen op, Ga, Ga, Ga
Je oogst wat je zaait.