Entombed — Sinners Bleed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sinners Bleed" van Entombed.
Songteksten
My skin is dripping from blood
for that moment I sighed in relief
but I was not just going to be dying
I was going to bleed like sinners bleed
Paralyzed by the fear
for something I could not believe
a paradise to some
but hell to suckers like me unspeakable sights I behold
they’re freezing and teasing my mind
terrorized by the essence from beyond
the dimensions of another kind
Moving lights
passes nihility in which I fell
descent into fright
when I was slowly send down to hell
Scarlet black all I see
the void caught up with my eyes the horrid wait suffers me please set me free I just want to die
Palace of confusion
castle of pain
beneath these walls of power
I’m lost in hells Domain
I am scattered in my own blood
I am losing all my beliefs
but I was not just going to be dying
I am bleeding like sinners bleed
Songtekstvertaling
Mijn huid druipt van het bloed
op dat moment zuchtte ik in opluchting.
maar ik was niet van plan om te sterven
Ik ging bloeden als zondaars bloeden.
Verlamd door de angst
voor iets wat ik niet kon geloven
een paradijs voor sommigen
maar de hel voor sukkels als ik zie ik.
ze bevriezen en plagen mijn geest.
geterroriseerd door de essentie van buiten
de afmetingen van een ander soort
Bewegende lichten
passes nihility in which I fell
afdaling in angst
toen ik langzaam naar de hel werd gestuurd
Scarlet black all I see
de leegte gevangen met mijn ogen de vreselijke wacht lijdt lijdt lijdt lijdt mij alstublieft laat me vrij Ik wil alleen maar sterven
Paleis van verwarring
kasteel van pijn
onder deze muren van macht
Ik ben verloren in hells domein
Ik ben verspreid in mijn eigen bloed.
Ik verlies al mijn geloof.
maar ik was niet van plan om te sterven
Ik bloed als zondaars bloeden.