Entombed — Chief Rebel Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chief Rebel Angel" van Entombed.
Songteksten
Down here on the ground since it all began
Expiriment in moral and behavior
In spite of all imperfection I’m a fan of man
The worm is my rose too
Many my name
But one and the same
Chaos, being
And the everlasting flame
Phosphoros
Lucifer
Stand up!
In praise of the morning star
Phosphoros
Lucifer
Say it!
Chief Rebel Angel
Phosphoros
Lucifer
Stand up!
In praise of the morning star
Don’t get too cocky, keep yourself small
Don’t ever let them see you coming
Look at me, underestimated from day one
You never see me coming, I’m a surprise
Solid my game
We’re one and the same
The chaos, the being
And the everlasting flame
Watching, waiting
Holding my breath
But I’m no pupppeteer
The stage is set, you pull your own strings now
Like butterfly wings
Once they’re touched they never leave the ground
No,
I don’t make things happen here
Phosphoros
Lucifer
Say my name
Songtekstvertaling
Hier beneden op de grond sinds het allemaal begon
Expiriment in moral and behaviour
Ondanks alle onvolmaaktheid ben ik een fan van de mens.
De worm is ook mijn roos.
Vele mijn naam
Maar één en dezelfde
Chaos, zijn
Bij de Eeuwige Vlam.
Fosforos
Lucifer
Sta op!
In loven van de ochtendster
Fosforos
Lucifer
Zeg het!
Chief Rebel Angel
Fosforos
Lucifer
Sta op!
In loven van de ochtendster
Wees niet te verwaand, hou jezelf klein
Laat ze je nooit zien aankomen.
Kijk naar mij, onderschat vanaf dag één
Je ziet me nooit aankomen, ik ben een verrassing.
Solide mijn spel
We zijn één en hetzelfde.
De chaos, het wezen
Bij de Eeuwige Vlam.
Kijken, wachten
Mijn adem inhouden
Maar ik ben geen poppenspeler.
Het podium is klaar, je trekt nu aan je eigen touwtjes.
Als vlindervleugels
Als ze eenmaal aangeraakt zijn, komen ze nooit meer van de grond.
Geen,
Ik laat hier niets gebeuren.
Fosforos
Lucifer
Zeg mijn naam