Entombed A.D. — Not What It Seems songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not What It Seems" van Entombed A.D..

Songteksten

Never crossed my mind
Everything left behind
This thickening anxiety
From flickering sobriety
Wear your nerves upon your sleeve
Do or die and misconceive
Coffin makes a snugly fit
Flushed away from a world of shit
It’s not what it seems
Blinded by fear
And dead in your dreams
No it’s all in your head
There’s cons of living
And pros to be dead
In a horror kaleidoscope
Illuminati conclave
Just give me something to cope
Entrapped in a kingdom of slaves
And I know it’s been long time coming
Been a lifelong numbing
Children of god less faith
I don’t think hell can wait
I saw it all a mile away
Oh so long before today
Wide awake but no aware
For the sake of your despair
It’s not what it seems
Blinded by fear
And dead in your dreams
No it’s all in your head
There’s cons of living
And pros to be dead
In a horror kaleidoscope
Illuminaughty conclave
Just give me something to cope
Entrapped in a kingdom of slaves
Digging your grave again

Songtekstvertaling

Nooit bij me opgekomen.
Alles achtergelaten
Deze verdikking angst
Van flikkerende nuchterheid
Draag je zenuwen op je mouw
Doe of sterf en misvatting
Coffin maakt een knusse pasvorm
Weggespoeld uit een wereld van stront
Het is niet wat het lijkt.
Verblind door angst
En dood in je dromen
Nee, Het zit allemaal in je hoofd.
Er zijn gevangenen van het leven
En profs om dood te zijn
In een horror caleidoscoop
Illuminati conclave
Geef me iets om mee om te gaan.
Gevangen in een koninkrijk van slaven
En ik weet dat het lang heeft geduurd.
Een leven lang verdoofd
Kinderen van god minder geloof
Ik denk niet dat de hel kan wachten.
Ik zag het allemaal op een kilometer afstand.
Lang voor vandaag.
Klaarwakker, maar niet bewust.
Omwille van je wanhoop.
Het is niet wat het lijkt.
Verblind door angst
En dood in je dromen
Nee, Het zit allemaal in je hoofd.
Er zijn gevangenen van het leven
En profs om dood te zijn
In een horror caleidoscoop
Illuminauighty conclaaf
Geef me iets om mee om te gaan.
Gevangen in een koninkrijk van slaven
Je graf weer graven.