Entics — Strade d'estate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strade d'estate" van Entics.

Songteksten

Le strade d’Estate svuotate in città
Risposte mai date lasciate a metà
Le tue cose te le ho già ridate
Le risposte tu non me le hai date
Noi siamo in faida e
L’anno scorso c’eri adesso fai da ex
Nel calendario non ho più date
Voglio partire Estate fai da te
Me lo chiedessi ci verrei da te
E spero sempre che lo fai macchè
Trattato male da lacchè
Già che ci sei
Non sopporto le tue critiche
Critiche di che
Chi ti credi d’essere
Chi ti credi che
Provi malessere
Provi nostalgia
Provi a farle smettere le voci non van via nella testa
Questa Estate corre in fretta sesta
Fermati un istante
Le strade d’Estate svuotate in città
E fa caldo
Vedi dove inizia il cielo
Vedi dove finisce l’asfalto
Si fa tardi
Vedi svegliarsi chi lavora
Vedi ritirarsi i bastardi
Anche questa volta mi scappi
Ti immagino abbronzata mentre mangi gli scampi
Siamo lontani distanti
Cartoline mandami saluti distinti
Cittadini respinti
Non sopravvivono estinti
Vuoto o pieno distingui
Turisti per sempre gratta e vinci
Come vorresti l’Estate dipingi
Come farebbe Leonardo Da Vinci
Tu intanto goditi il mare gli amici
Quando tornerai avremo cose da dirci
Le strade d’Estate svuotate in città
Turista fai da te no Alpitour
Io resto nel mio flat
Parti tu
Tra i palazzi parkour
Faccio un giro in piazza scendo giù
Parchi dove vado vado trovo parking
Devo sbrigarmi prima che gli sbatti
Tornino a bussare alla mia porta come ambulanti
Prima che il tempo cambi un’altra volta
Le strade d’Estate svuotate in città

Songtekstvertaling

De lege zomerstraten in de stad
Nooit in de helft gegeven antwoorden
Ik heb je spullen al teruggegeven.
Je gaf me de antwoorden niet.
We zitten in een vete en
Vorig jaar was je ex-vriendin.
In de kalender heb ik geen data meer
Ik wil de zomerdag verlaten.
Als je het mij zou vragen, zou ik naar jou komen.
En ik hoop altijd dat je het doet vlekje
Slecht behandeld door lakeien
Terwijl je daar bent
Ik kan niet tegen je kritiek.
Kritiek op che
Wie denk je wel dat je bent?
Wie denk je?
Voel je niet lekker.
Nostalgie
Probeer haar te laten stoppen de stemmen gaan niet weg in haar hoofd
Deze zomer loopt in een haast zesde
Stop even.
De lege zomerstraten in de stad
En het is heet
Zie waar de hemel begint
Zie waar het asfalt eindigt
Het wordt al laat.
Kijk wie er werkt, word wakker.
Zie de klootzakken zich terugtrekken.
Ook deze keer ren je weg.
Ik kan me voorstellen dat je bruin bent terwijl je scampi eet.
We zijn ver weg.
Ansichtkaarten sturen me voorname groeten.
Burgers afgewezen
Niet overleven uitgestorven
Leeg of volledig onderscheid
Toeristen voor altijd krabben
Wat vind je van de zomerverf?
Hoe zou Leonardo Da Vinci
U geniet ondertussen van de zeevrienden
Als je terug bent, hebben we elkaar wat te zeggen.
De lege zomerstraten in de stad
DAGTOERIST bij Alpitour
Ik blijf in mijn flat.
Je ging weg.
Tussen De Paleizen van parkour
Ik wandel op het plein ik ga naar beneden
Parks waar ik heen ga vind ik parkeerplaatsen
Ik moet opschieten voordat ik hem sla.
Kom terug kloppen op mijn deur als ambulances
Voordat het weer weer verandert
De lege zomerstraten in de stad