Enthroned — The Final Architect songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Final Architect" van Enthroned.
Songteksten
Before myself, no god was created as there will be none after me It is I, who became eternal
It is I who claimed, did and overcame
It is I who is a god!
This is what I am… since the beginning and except for this fact,
there is no saviour… no saviour coming for thee!
There is no affection but for the ones of my kin
I will not hide my thought nor will I open the halls of discreation within this
rotten, grounds of Earth
May the priests chant the usurper’s gospels
May the scourges of enslavements cry all out for war
Look for me endlessly, as I am the image within… the mirror you are staring
every morning
Me, the eternal, the outspoken one;
The architect of truth, me, the god o my realm
The looser within your gasp I proclaim what is right!
This have I spoken!
Me; the god of my realm
At the very Place where I’ve been waiting for myself in this forgotten Place
No one ever waited for me but the own chose path of experience…
Songtekstvertaling
Voor mij was er geen god geschapen, want er zal niemand na mij zijn. Ik ben het, die eeuwig werd.
Ik ben het die beweerde, deed en overwon
Ik ben het die een god is!
Dit is wat ik ben... sinds het begin en behalve dit feit,
er is geen redder... geen redder die voor u komt!
Er is geen affectie, behalve voor mijn familie.
Ik zal mijn gedachten niet verbergen, noch zal ik de zalen van diskrediet openen in dit
rot, grond van de aarde
Mogen de priesters de evangeliën van de overweldiger zingen
Moge de plagen van slavernij de oorlog uitroepen.
Zoek me eindeloos, want ik ben het beeld in de spiegel die je aanstaart.
elke ochtend
Ik, de Eeuwige, de uitgesproken;
De architect van de waarheid, ik, de god van mijn rijk
Hoe losser je snakt, Ik verkondig wat juist is.
Dit heb ik gesproken!
Ik, de god van mijn rijk
Op de plek waar ik op mezelf heb gewacht op deze vergeten plek.
Niemand wachtte ooit op mij, maar de eigen koos het pad van de ervaring.…