Enthroned — Pray songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pray" van Enthroned.
Songteksten
For my guardian trinity
I raise up the truth. that bitter and hasty nations…
Terribble and dreadful: Their judgement and their
dignity
shall proceed of themselves
Thou art of more pure eyes than to behold their toughts
and can not look on iniquity o lord!
Wherefore lookest thou upon them
…that deal treacherously.
Give ear, unto my prayer
Father, I have called upon there (listen to me!)
Incline thine ear unto me!
Give ear, unto my prayer… my prayer!
Behold ye among the plebe:
for I will work his task in your days.
Hold not thy joy when the wicked devoureth
the man that is more righteous… righteous
…righteous than he?
Give ear, unto my prayer
Father, I have called upon there (listen to me!)
Incline thine ear unto me!
Give ear, unto my prayer… my prayer!
Granter of our flesh. Muse of our minds.
Granter of our lives, dominion of our decadence
O mighty lord. O mighty father
we pray to thee…
Songtekstvertaling
Voor mijn voogd trinity
Ik verhoog de waarheid. die bittere en haastige volkeren…
Terrible en verschrikkelijk: hun oordeel en hun
waardigheid
gaat vanzelf verder.
Jij hebt meer Reine ogen dan om hun licht te aanschouwen.
en kan niet kijken naar ongerechtigheid o Heer!
Kijk dan naar hen.
... die deal verraderlijk.
Geef gehoor aan mijn gebed.
Vader, Ik heb daar geroepen (luister naar mij!)
Luister naar me.
Geef gehoor aan mijn gebed ... mijn gebed!
Voorwaar, jij behoort tot de voorafgaanden.:
want Ik zal zijn taak in uw dagen uitvoeren.
Houd uw vreugde niet wanneer de goddelozen zich verslinden.
de man die rechtvaardiger en rechtvaardiger is.
rechtvaardig dan hij?
Geef gehoor aan mijn gebed.
Vader, Ik heb daar geroepen (luister naar mij!)
Luister naar me.
Geef gehoor aan mijn gebed ... mijn gebed!
Granter van ons vlees. Muze van onze gedachten.
Granter van ons leven, dominion van onze decadentie
O machtige heer. O machtige vader
wij bidden tot u…