Enter The Haggis — Suburban Plains songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suburban Plains" van Enter The Haggis.

Songteksten

Whenever the time is right
I will think of you
Whatever I might find
I will think of you
Walking the black, steel rail across suburban plains
Watching the summer’s hand bend the long, green blades
Hoping to stumble on the pieces of my youth
Cinnamon copper Quenn, still so flat and smooth
Pardon me, Your Majesty, for never stopping by I can see you’re lonely living life upon the line
So let this be the end of everything that could
I’m so tired of all the things I’ll never know
Stop on the trestle bridge, Sixteen Mile below
Whetting its appetite with the same old sticks and hopes
Are you happy upon your course, worn by centuries
Or searching beneath these stones for something else to be Would you take me with you on uour cold and bumpy ride
If I hit the water then there’s nothing to decide

Songtekstvertaling

Wanneer de tijd rijp is
Ik zal aan je denken.
Wat ik ook vind
Ik zal aan je denken.
Wandelend over de zwarte, stalen rail over de voorstedelijke vlakten
Kijken hoe de zomerhand de lange, groene bladen buigt
In de hoop op de stukken van mijn jeugd te struikelen
Kaneel koperen Quenn, nog steeds zo plat en glad
Neem me niet kwalijk, Majesteit, dat ik nooit langskom. ik zie dat u eenzaam bent.
Dus laat dit het einde zijn van alles wat kon
Ik ben zo moe van alle dingen die ik nooit zal weten.
Stop op de trestle brug, 16 mijl onder.
Zijn eetlust bevochtigen met dezelfde oude stokken en hoop
Ben je gelukkig op je koers, gedragen door eeuwen
Of onder deze stenen zoeken naar iets anders zou je me meenemen op je koude en hobbelige rit
Als ik het water raak, is er niets om over te beslissen.