Enter The Haggis — Another Round songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Round" van Enter The Haggis.

Songteksten

Train moves on another town
whisky’s gone another round
whisky’s gone
eagle flies overhead
sun will rise sun will set
sun will rise
fee fie foe diddle eh never get to heaven if the devil’s on his way
fee fie foe diddle um buy another round if the devil don’t come
i was born on the road
had to crawl to save my soul
had to crawl
devil hides at every turn
gotta roll so I don’t burn
gotta roll
gotta find a place to rest
I’ve been east and i’ve been west
I’ve been down
round on the house if the devil don’t come.

Songtekstvertaling

De trein rijdt op een andere stad.
whisky is weer weg.
whisky is weg.
adelaar vliegt over ons heen.
de zon zal opkomen de zon zal onder gaan
de zon zal opkomen.
fee fie foe diddle kom nooit in de hemel als de duivel onderweg is
fee fie foe diddle um buy another round if the devil don ' t come
ik ben geboren op de weg
moest kruipen om mijn ziel te redden
ik moest kruipen.
de duivel verbergt zich bij elke bocht.
moet rollen zodat ik niet verbrand.
ik moet gaan.
ik moet een plek vinden om te rusten.
Ik ben in het oosten geweest en ik ben in het westen geweest.
Ik ben beneden geweest.
van het huis als de duivel niet komt.