Enter Shikari — The Paddington Frisk songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Paddington Frisk" van Enter Shikari.

Songteksten

To be strung up on a leafless tree,
Where everything dies and nothing grows
Hanging like moulding fruit
One last dance whilst you decompose
On come the paddington spectacles
A black plague over all I admired
A vegetable breakfast, a hearty choke
Seems like the whole world conspired
But there stood a man
He was cut up, distraught and cold
But amongst the wreckage of his ribcage
His heart still thudded as he said
I regard myself as a soldier
Though a soldier of peace
I know the value of discipline and truth
I must ask you to believe me when I say…
No matter if it all backfires kid
No matter if it all goes wrong
We just gotta get ourselves together
We’ve sat still for far too long
Now this ain’t over yet
As far as I can see…
We’ve only just begun

Songtekstvertaling

Om opgehangen te worden aan een bladloze boom,
Waar alles sterft en niets groeit
Hangend als vormfruit
Een laatste dans terwijl je ontbindt.
Kom op, de paddington bril.
Een zwarte pest over alles wat ik bewonderde
Een groenteontbijt, een stevige wurggreep
Het lijkt erop dat de hele wereld samenzweerde.
Maar daar stond een man
Hij was in stukken gesneden, radeloos en koud.
Maar tussen het wrak van zijn ribbenkast
Zijn hart bonsde nog zoals hij zei.
Ik beschouw mezelf als een soldaat.
Hoewel een soldaat van de vrede
Ik ken de waarde van discipline en waarheid.
Ik moet je vragen me te geloven als Ik zeg…
Het maakt niet uit of het allemaal fout loopt.
Het maakt niet uit of het allemaal fout gaat.
We moeten gewoon bij elkaar komen.
We zitten al veel te lang stil.
Dit is nog niet voorbij.
Voor zover ik kan zien…
We zijn nog maar net begonnen.