Enter Shikari — Stalemate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stalemate" van Enter Shikari.
Songteksten
Previous wars made billionaires out of millionaires
Today’s wars make trillionaires out of billionaires
Tomorrow’s wars will fuel generations of hate
I’m losing my grip on reality
I cannot simply agree that we are civilized
Acting like this earth is infinite,
It’s a chessboard of lies
That will generate stalemate
So yes I’ve gone to the hills again
So yes I’ve gone away
Money is made when bombs are
Dropping in Afghanistan
When white phosphorous falls in Palestine
Whoring weapons at a record pace
Arming anyone who wants a taste of disgrace
Wants a taste of disgrace
So yes, I’ve gone to the hills again
So yes, I’ve gone away
So yes, I’ve gone to the hills again
So yes, I’ve gone away
Hey!
Oh, so addicted to hate
Addicted to hate, despite it Addicted, addicted, addicted to hate
And despite it So yes I’ve, so yes I’ve gone to the hills again
Oh, so addicted to hate
(I live this out fantasy, and I live this out fantasy)
Addicted to hate, and despite it
(I live this fantasy, I live this fantasy)
Addicted, addicted, addicted to hate
(I live this out fantasy, and I live this out fantasy)
And despite it
(I live this fantasy, I live this fantasy)
So yes I’ve, yes I’ve gone to the hills again
(I live this out fantasy, and I live this out fantasy)
(I live this fantasy, I live this fantasy)
Yes I’ve, yes I’ve gone to the hills again
(I live this out fantasy, and I live this out fantasy)
(I live this fantasy, I live this fantasy)
And I live out this fantasy, and I live out this fantasy
I live this fantasy, I live this fantasy
Songtekstvertaling
Vorige oorlogen maakten miljardairs van miljonairs
De oorlogen van vandaag maken miljardairs van miljardairs.
De oorlogen van morgen zullen generaties haat voeden.
Ik verlies mijn grip op de realiteit
Ik ben het er niet mee eens dat we beschaafd zijn.
Doen alsof deze aarde oneindig is,
Het is een schaakbord van leugens.
Dat zal patstelling genereren
Dus ja, ik ben weer naar de heuvels gegaan.
Dus ja, ik ben weg.
Geld wordt gemaakt als bommen
Daling in Afghanistan
Wanneer witte fosfor valt in Palestina
Hoereren van wapens in een record tempo
Iedereen bewapenen die een voorproefje van schande wil
Wil een voorproefje van schande
Dus ja, ik ben weer naar de heuvels gegaan.
Dus ja, ik ben weg.
Dus ja, ik ben weer naar de heuvels gegaan.
Dus ja, ik ben weg.
Hey!
Oh, zo verslaafd aan haat
Verslaafd aan haat, ondanks dat het verslaafd, verslaafd, verslaafd aan haat
En ondanks het zo ja Ik heb, dus ja ik ben weer naar de heuvels gegaan
Oh, zo verslaafd aan haat
(Ik leef deze fantasie uit, en ik leef deze fantasie uit)
Verslaafd aan haat, en ondanks dat
(Ik leef deze fantasie, Ik leef deze fantasie)
Verslaafd, verslaafd, verslaafd aan haat
(Ik leef deze fantasie uit, en ik leef deze fantasie uit)
En ondanks dat
(Ik leef deze fantasie, Ik leef deze fantasie)
Dus ja, ik ben weer naar de heuvels gegaan.
(Ik leef deze fantasie uit, en ik leef deze fantasie uit)
(Ik leef deze fantasie, Ik leef deze fantasie)
Ja, ik ben weer naar de heuvels gegaan.
(Ik leef deze fantasie uit, en ik leef deze fantasie uit)
(Ik leef deze fantasie, Ik leef deze fantasie)
En ik leef uit deze fantasie, en ik leef uit deze fantasie
Ik leef deze fantasie, Ik leef deze fantasie