Enter Shikari — Sssnakepit songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sssnakepit" van Enter Shikari.

Songteksten

Come and join the party leave anxieties behind
When the weight of all the world is pushing down.
Nah nah nah cut this tension mate it’s too much.
Situation volatile, seriously hostile
Breadwinners,
Soul searchers,
Fear merchants,
Seeking.
Brightly coloured, no use for camouflage,
When you’re venomous and willing to sabotage.
We’re just a group of your white blood cells
Fighting off parasites
We’re your system mechanics
Trying to fix this machine
What’s the one thing that has
More speed,
More strength,
And goes deeper than us?
A Nuclear Submarine.
Ah come on just open the door!
Knocked off my feet by the backdraft
Brought back to earth
Oxygen clears my head
And I just gotta say
Oh you’re not gonna believe this
You can’t perceive this
This is like nothing you’ve seen before
But lucky for you
Yeh lucky for you
This is an open door
Come and join the party leave anxieties behind
When the weight of all the world is pushing down.
Down on your shoulders
Come and join the party leave anxieties behind
When the weight of all the world is pushing down
Just push right back.
Oh you’re not gonna believe this
You can’t perceive this
This is like nothing you’ve seen before
But lucky for you
Yeh lucky for you
They’re well prepared… but they forgot one thing
Yeh yeh we’re nice guys… until we’re not
Come and join the party leave anxieties behind
When the weight of all the world is pushing down
Down on your shoulders
Come and join the party leave anxieties behind
When the weight of all the world is pushing down
Just push right back
Come and join the party leave anxieties behind
When the weight of all the world is pushing down
Come and join the party leave anxieties behind
When the weight of all the world is pushing down
Just push right back

Songtekstvertaling

Kom en sluit je aan bij de partij laat angsten achter
Als het gewicht van de hele wereld daalt.
Nah nah nah knip deze spanning maat het is te veel.
Situatie Vluchtig, ernstig vijandig
Kostwinner,
Soul searchers,
Angsthandelaren,
Zoeken.
Felgekleurde camouflage,
Als je giftig bent en bereid bent om te saboteren.
We zijn maar een groep van je witte bloedcellen.
Bestrijding van parasieten
Wij zijn jullie systeemmechanica.
Proberen deze machine te repareren
Wat is het enige dat
Meer snelheid,
Meer kracht,
En dieper gaat dan wij?
kernonderzeeër.
Doe de deur open.
Van M ' n voeten gestoten.
Teruggebracht naar de aarde
Zuurstof maakt mijn hoofd leeg.
En ik moet zeggen
Dit ga je niet geloven.
Dat kun je niet zien.
Dit heb je nog nooit eerder gezien.
Maar gelukkig voor jou
Gelukkig voor jou.
Dit is een open deur.
Kom en sluit je aan bij de partij laat angsten achter
Als het gewicht van de hele wereld daalt.
Op je schouders
Kom en sluit je aan bij de partij laat angsten achter
Als het gewicht van de hele wereld naar beneden duwt
Duw gewoon terug.
Dit ga je niet geloven.
Dat kun je niet zien.
Dit heb je nog nooit eerder gezien.
Maar gelukkig voor jou
Gelukkig voor jou.
Ze zijn goed voorbereid... maar ze zijn één ding vergeten.
Ja, we zijn aardige jongens... totdat we het niet meer zijn.
Kom en sluit je aan bij de partij laat angsten achter
Als het gewicht van de hele wereld naar beneden duwt
Op je schouders
Kom en sluit je aan bij de partij laat angsten achter
Als het gewicht van de hele wereld naar beneden duwt
Duw gewoon terug.
Kom en sluit je aan bij de partij laat angsten achter
Als het gewicht van de hele wereld naar beneden duwt
Kom en sluit je aan bij de partij laat angsten achter
Als het gewicht van de hele wereld naar beneden duwt
Duw gewoon terug.