Ensoph — Un Petalo Di Pieta' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Petalo Di Pieta'" van Ensoph.
Songteksten
Il giorno che verrà - la pena toglierà
Il Fato che tu scegli — Può Dio trovarci svegli?
Il Signore con la frusta — Il quesito senza risposta
Il veleno nelle vene — dal martirio sorge il bene
Che tu creda che tu possa — tornerai dalla fossa
Per quel Regno che si chiama — per cui Dio affonda la lama
Che tu possa che tu creda — che tu un’alba nuova veda
Per quel Regno che si invoca — oramai con voce fioca
Il Creato tra le doglie — non temere nuove soglie
Il Regno che consola — un cappio alla gola
Il pastore nella vigna — tra gli ulivi la vergogna
Potrà Cristo perdonare — questo immenso perdurare
Trenta soldi per l’inferno — per l’agnello appeso al legno
Una fonte che disseta — troppo tardi per la méta
Trenta soldi per l’abisso — per poter scorgere il nesso
Tra l’inizio e la fine — la salvezza appesa a un crine
Un petalo di pietà.
Songtekstvertaling
Op de dag van de opstanding zal de bestraffing hen wegnemen.
Het lot dat je kiest-kan God ons wakker vinden?
De Heer met de zweep - de onbeantwoorde vraag
Gif in de aderen — van martelaarschap ontstaat goed
Moge u geloven dat u kunt-u zult terugkeren uit de put
Voor dat koninkrijk dat geroepen is-waarvoor God het zwaard zinkt
Moge je geloven-dat je een nieuwe dageraad ziet
Voor dat koninkrijk dat wordt aangeroepen-nu met een zwakke stem
Schepping onder verdriet-wees niet bang voor nieuwe drempels
Het koninkrijk dat troost biedt - een strop aan de keel
De herder in de wijngaard - tussen de olijfbomen schaamte
Kan Christus vergeven-deze immense verdrukking
Dertig dollar voor de hel ... voor het lam dat aan het hout hangt.
Een blinkende fontein-te laat voor de meta
Dertig geld voor de abyss - om het verband te zien
Tussen het begin en het einde-Zaligheid hangend aan een paardenhaar
Een blaadje van medelijden.