Ensoph — Sophia's Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sophia's Fall" van Ensoph.
Songteksten
Sophia breaths for the first time…
She sees, she feels — her creed, her belief
Heaven and hell married in her breast
No one before her — No one after her
No one carries her steps above the heavens
Sophia falls…
A smile on her lips — She sees all clear for the first time in life
Her pride, her care — Virtues forgotten in the age of the Feeble One
I see the wings of her blind eagle flying high above the skies
I see her deaf snake crawling in the deepest depth of the earth
Sophia’s fall
Entangled in memories her chant remains unsung
No ear is born to hear such kind of golden ambrosia
The priest of Gomorrah blessed the sinner of a burning Sodom
In the night when Sophia was damned by the same hand
Blood falls down
She falls down
She opens her arms — Her truth is burning deep inside her eyes
She feels no fear — She’s blinded by the light of an age coming next to her
If you could only see the gate she’s opened in front of this pale night
If you could only see Icarus for the first time flying high
Bride of your fate, searching for flesh
Someone holds the key, someone never rests
The drape of finiteness caught the morrow’s end
In front of naked Sophia even history finds its end
All the colours of transparency — could pure spirit be dressed in flesh?
All the colours of emptiness — could pure spirit be less than mad?
All the colours of transparency — could pure spirit be dressed in flesh?
All the colours of emptiness — could pure spirit be less than mud?
Songtekstvertaling
Sophia ademt voor het eerst.…
Ze ziet, ze voelt — haar geloof, haar geloof
Hemel en hel getrouwd in haar borst
Niemand voor haar-niemand na haar
Niemand draagt haar treden boven de hemel.
Sophia falls…
Een glimlach op haar lippen — ze ziet alles helder voor de eerste keer in het leven
Haar trots, haar zorg — deugden vergeten in het tijdperk van de zwakke
Ik zie de vleugels van haar blinde adelaar hoog boven de lucht vliegen
Ik zie haar dove slang kruipen in de diepste diepte van de aarde.
Sophia ' s val
Verstrikt in herinneringen blijft haar gezang onbezorgd.
Geen oor is geboren om zo ' n gouden ambrosia te horen.
De priester van Gomorra zegende de zondaar van een brandend Sodom.
In de nacht dat Sophia werd vervloekt door dezelfde hand
Bloed valt neer.
Ze valt neer.
Ze opent haar armen - haar waarheid brandt diep in haar ogen
Ze voelt geen angst-ze is verblind door het licht van een leeftijd die naast haar komt
Kon je maar de poort zien die ze voor deze bleke nacht opende.
Kon je Icarus maar voor de eerste keer hoog zien vliegen.
Bruid van je lot, Op zoek naar vlees
Iemand heeft de sleutel, iemand rust nooit.
Het doek van eindigheid ving het einde van de morgen.
Voor de naakte Sophia vindt zelfs de geschiedenis haar einde
Alle kleuren van transparantie - zou zuivere geest in vlees kunnen worden gekleed?
Alle kleuren van leegte - kan pure geest minder dan gek zijn?
Alle kleuren van transparantie - zou zuivere geest in vlees kunnen worden gekleed?
Alle kleuren van leegte - kan pure geest minder zijn dan modder?