Enslaved — Waruun songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waruun" van Enslaved.

Songteksten

See them as they rise
From ancient sands, constructs
They’re reaching
Everywhere and nowhere
As they’re trampling
On the archetypes
The listener warns
Tension, pain
Fear, violence
It reaches the limit set by Ageless reason
Tension paints logic’s hunts
Pain dances
Lies for the liar
Served without remorse
Like the gifts bring gifts
Altering view
Constant truth
Drained of spirit
By own will
Waruun, waruun
Waruun, waruun
Waruun
Drawn in the dust of morning
Waruun
The violence of the soul
Suicides upon the altars
Of evasion
Feared dissonance kept away
Nails on stone
As darkness descends
Can’t find our way out of here
Yet it was built by you
Words on the trap-door
Waruun, waruun
Waruun, waruun
Waruun
Drawn in the dust of morning
Waruun
The violence of the soul
Tension, pain
Fear, violence
Tension, pain
(How could freedom become the cage-maker?)
Fear, violence
(What spoke to the mind-slayer?)
Tension, pain
Fear, violence

Songtekstvertaling

Zie ze als ze opstaan.
Uit het oude zand, bouwwerken
Ze reiken.
Overal en nergens
Als ze vertrappelen
Op de archetypen
De luisteraar waarschuwt
Spanning, pijn
Angst, geweld
Het bereikt de door leeftijdloze reden gestelde limiet
Spanning schildert logica ' s Jacht.
Pijndansen
Leugens voor de leugenaar
Gediend zonder wroeging.
Zoals de geschenken brengen geschenken
Beeld wijzigen
Constante waarheid
Leeggezogen van geest
Uit eigen wil
Waruun, waruun
Waruun, waruun
Waruun
Getrokken in het stof van de morgen
Waruun
Het geweld van de ziel
Zelfmoorden op de altaren
Ontduiking
Vreesde dissonantie weggehouden
Spijkers op steen
Als de duisternis nederdaalt
We kunnen hier niet weg.
Toch is het door jou gebouwd.
Woorden op het valluik
Waruun, waruun
Waruun, waruun
Waruun
Getrokken in het stof van de morgen
Waruun
Het geweld van de ziel
Spanning, pijn
Angst, geweld
Spanning, pijn
(Hoe kan vrijheid de kooimaker worden?)
Angst, geweld
(Wat sprak met de mind-doder?)
Spanning, pijn
Angst, geweld