Enslaved — Singular songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Singular" van Enslaved.
Songteksten
Born into oblivion
Without the fear of existing all alone
Later comes the acquisition, forced upon
The solitude now loneliness
The god now submerged in a game of guilt
Psychopathic shepherds
Deny the miracle of our essence
And yet we have part in the blame
Allowing their ravings
Comforting their weakness, their sickness
It is time to live
Trust no one
Recognize black
Recognize white
Recognize shadows
I am with gods
Black, white, shadows, gods
Recognize black
Recognize white
Recognize shadows
I am with gods
Traitors want to keep you down
Rise up from the ground
No one steals what no one owns
No one steals what no one owns
Disown and distance
Strong is she who realizes
Ethics built on sacrifice
Strong is she who realizes
Ethics built on sacrifice
No one steals what no one owns
One by one by one
Strong is she who realizes
Ethics built on sacrifice
No need for companionship
Back into the silence, silence
It is all it needs
Desolation
Alone in birth
Alone in darkness
Alone in death
Alone in the daylight
One with reality
Shaped by the inner glow
Determination, I All can be reached from within
All can be reached from within
Born into oblivion
Without the fear of existing all alone
Later comes the acquisition forced upon
The solitude, now loneliness
The God now submerged in a game of guilt
Psychopathic shepherds
Deny the miracle of our essence
And yet we have part in the blame
Allowing their ravings
Comforting their weakness, their sickness
It is time to live
Trust no one
Recognize black
Recognize white
Recognize shadows
I am with gods
Songtekstvertaling
Geboren in vergetelheid
Zonder de angst om helemaal alleen te bestaan
Later komt de overname, gedwongen
De eenzaamheid nu eenzaamheid
De god is nu ondergedompeld in een spel van schuld.
Psychopathische herders
Ontken het wonder van onze essentie
En toch hebben we een deel van de schuld
Hun geraaskal toestaan
Hun zwakheid troosten, hun ziekte.
Het is tijd om te leven.
Vertrouw niemand.
Herken zwart
Herken Wit
Herken schaduwen
Ik ben met goden.
Zwart, wit, schaduwen, goden
Herken zwart
Herken Wit
Herken schaduwen
Ik ben met goden.
Verraders willen je in bedwang houden.
Sta op van de grond
Niemand steelt wat niemand bezit.
Niemand steelt wat niemand bezit.
Afstand en afstand
Sterk is zij die zich realiseert
Ethiek gebaseerd op opoffering
Sterk is zij die zich realiseert
Ethiek gebaseerd op opoffering
Niemand steelt wat niemand bezit.
Eén voor één
Sterk is zij die zich realiseert
Ethiek gebaseerd op opoffering
Geen behoefte aan gezelschap
Terug in de stilte, stilte
Het is alles wat het nodig heeft
Verwoesting
Alleen bij de geboorte
Alleen in het donker
Alleen in de dood
Alleen in het daglicht
Een met realiteit
Gevormd door de innerlijke gloed
Vastberadenheid, ik kan van binnenuit bereikt worden
Alles is te bereiken van binnenuit
Geboren in vergetelheid
Zonder de angst om helemaal alleen te bestaan
Later komt de overname gedwongen
De eenzaamheid, nu de eenzaamheid
De God is nu ondergedompeld in een spel van schuld.
Psychopathische herders
Ontken het wonder van onze essentie
En toch hebben we een deel van de schuld
Hun geraaskal toestaan
Hun zwakheid troosten, hun ziekte.
Het is tijd om te leven.
Vertrouw niemand.
Herken zwart
Herken Wit
Herken schaduwen
Ik ben met goden.