Enslaved — Riitiir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Riitiir" van Enslaved.
Songteksten
Your arms, life and death
Ride the chariot, the wheel of life
Underneath the eyes we pray
Seven horses running in circles until the end of days
Above the wonders of man, sailing the cosmic seas
Risen from the darkness to rule the ancient world
Never to return, the eyes will forever shine on Omniscient, glorious — the all seeing eye
Malign, burning grace
All rise! The seeds you will bring
Sons of man, bow in awe
Omnipotent, Lumina Titan
In the havens you greeted us Late is the hour you submerge
Endless travel towards the dawn
Hail the flames inside you, cosmic flowers in bloom
Hail the spears impaling, the servants of doom
Given are the truths, together we shall search
Unveiling the riddles, hidden beneath the stones
Left is an ancient entity
Ready to sacrifice, what we may (have) achieved
Ending a journey with no end
Defying the ones drowned in salvation
Letting the forces roam free
A circle fulfilled
Songtekstvertaling
Je armen, leven en dood
Rijd op de wagen, het rad van het leven
Onder de ogen bidden we
Zeven paarden rennen rondjes tot het einde der dagen
Boven de wonderen van de mens, zeilen op de kosmische zeeën
Opgestaan uit de duisternis om de oude wereld te regeren.
Nooit meer terug, zullen de ogen voor altijd schijnen op Alwetende, glorieuze-het alziende oog
Kwaadaardigheid, brandende genade
Iedereen opstaan! De zaden die je brengt
Zonen van de mens, buig in ontzag
Omnipotent, Lumina Titan
In de havens die je ons laat begroet is het uur dat je onderdompelt
Eindeloos reizen naar de dageraad
Heil aan de vlammen in jou, kosmische bloemen in bloei
Roep de speren aan, de dienaren van de verdoemenis.
Gegeven zijn de waarheden, samen zullen we zoeken
De raadsels onthullen, verborgen onder de stenen.
Links is een oude entiteit
Klaar om te offeren, wat we kunnen hebben bereikt
Een reis beëindigen zonder einde
Het trotseren van degenen verdronken in de zaligheid
Laat de krachten vrij rondlopen
Een cirkel is vervuld