Enslaved — Path to Vanir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Path to Vanir" van Enslaved.
Songteksten
Awaiting my death, gasping for air
The relief emerge, the mistress so fair
Don’t abandon me, please grant me life
I embrace your powers, higher wisdom’s wife
I’ve been fighting in vain, but they grew too strong
For my kinsmen this day became far too long
I lie in the open, waiting to die
Were all my life’s beauty built on a lie?
My grace you shall get, because I welcome your return
(If) you’re not the hidden into sadness I’ll turn
I’ve come to your rescue now before your last breath
My love you will receive, but it will be your death
Fear not, said the mistress, the lady of light
Those who betrayed us would not stand the fright
Songtekstvertaling
Wachtend op mijn dood, hangend naar lucht
De opluchting komt, de minnares zo mooi
Laat me niet in de steek.
Ik omhels je krachten, de vrouw van de hogere wijsheid
Ik heb tevergeefs gevochten, maar ze werden te sterk.
Voor mijn verwanten werd deze dag veel te lang
Ik lig in het open, wachtend om te sterven.
Was al mijn schoonheid gebouwd op een leugen?
Mijn genade, u zult krijgen, want ik verwelkom uw terugkeer.
(Als) je bent niet het verborgen in verdriet Ik zal veranderen
Ik kom je redden voor je laatste adem.
Mijn liefde zul je ontvangen, maar het zal jouw dood zijn.
Vrees niet, zei de meesteres, de Vrouwe van het licht
Zij die ons verraden hebben, zullen de angst niet verdragen.