Enslaved — New Dawn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Dawn" van Enslaved.
Songteksten
In the radiant night
Beneath the fertile soil
In every heart it lies sleeping
Hiding in dreams of strength
Older than the mountains
So ancient and profound
Beyond the grasp of reason
Above the laws of man
The ancient gods of battle
Summoned by the drums of war
In circles of fire descended
Our eyes and minds frantic
At the point of no return
I never saw her shine so bright
Returning the strength to a weary heart
Strife to reclaim and expand
A new dawn rises
Out from the shadows
A new dawn rises
I step unto the world
In times when truth has lost its valour
In times when fate is bought and sold
When honour lays slain at vanity’s feet
It seemed like our last hour had come
The enemies’name outspoken
They will tremble upon seeing the sign
The second coming has no mercy
Forged in the flames with iron will
A new dawn rises
Out from the shadows
A new dawn rises
I step unto the world
Songtekstvertaling
In de stralende nacht
Onder de vruchtbare grond
In elk hart ligt het te slapen.
Verborgen in dromen van kracht
Ouder dan de bergen
Zo oud en diepgaand
Buiten de greep van de rede
Boven de wetten van de mens
De oude goden van de strijd
Opgeroepen door de trommels van de oorlog
In cirkels van vuur neergedaald
Onze ogen en geesten razend
Op het punt van geen terugkeer
Ik heb haar nog nooit zo helder zien schijnen.
De kracht terugbrengen naar een vermoeid hart
Terugwinnen en uitbreiden
Een nieuwe dageraad komt op
Uit de schaduw
Een nieuwe dageraad komt op
Ik stap naar de wereld
In tijden waarin de waarheid zijn moed heeft verloren
In tijden waarin het lot wordt gekocht en verkocht
Als eer aan de voeten van ijdelheid ligt
Het leek alsof ons laatste uur gekomen was.
Naam van de vijand
Ze zullen beven als ze het teken zien.
De wederkomst heeft geen genade.
Gesmeed in de vlammen met ijzeren wil
Een nieuwe dageraad komt op
Uit de schaduw
Een nieuwe dageraad komt op
Ik stap naar de wereld