Enslaved — Materal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Materal" van Enslaved.
Songteksten
See her cruel beauty
Hostile to the constants
Ever changing scourge
Ashen thrones
Converge upon me Come winds of destruction
Electrocute the stale
Purify
Thaw! False ice to water
Speak! Sharp tongues sever sick limbs
Numb! Do not look away
Opt! Permanent particles
Curtains be unshut
Old wounds opened and bled
Wishes laid to rest
Ashen hopes
Reflections of truth
Drops of eternity
Instances captured
Clarify
Etch! New shapes will emerge
Need! Reaching into the dark
Owe! I opened the gates
Roar! O', devourer of time
There’s this chamber
Randomly placed in time and space
Echo chamber
Achievable dream
Capacitate
Heuristic observers might find
Ends to the means
Rain is less scarce there
You heeded my call — now read my signs
And chose to follow
Dominate slavelessly
Enter my thoughts,
And walk with me throughout these barren lands
Aligning wordlessly
Tell me my own story,
Through the inner and nether worlds
Healing accordingly
Into the night side, irreversible and remorseless
Slaughterous and reborn
Hagalaz!
End the charade!
Return to the wombs
A funeral lost
Baptize the faceless
Light up the beacons
End the hunt for truth!
Time to break it down
Owe nothing to trees
Nullify the past
Enter the maternal fires
Entropy
Deter rot within the roots
Nourisher
Old fears no longer controls
Negation
Enter maternal fires
Xiphoid dreams
I close the gate!
Silence the voices
Take to heart the fear
And nourish the pain
Nothing can hurt us Called upon the mare
Ended the sham reign
These forces in tow
Endlessness opens
Ashen memories
Retain the images
In need of her strength
Time changes
Death is encountered
Over and over again
Worship her pyres
Navigate
Songtekstvertaling
Zie haar wrede schoonheid.
Vijandig tegenover de constanten
Steeds veranderende gesel
Ashentronen
Kom samen op mij komen winden van vernietiging
Elektrocuteer de muf
Zuiveren
Dooi! Vals ijs naar water
Spreek! Scherpe tongen snijden zieke ledematen af.
Verdoofd! Kijk niet weg.
Kies! Vaste deeltjes
Gordijnen zijn unshut
Oude wonden geopend en gebloed
Wensen te ruste gelegd
Ashen hoopt
Reflecties van waarheid
Druppels van de eeuwigheid
Gevallen vastgelegd
Verduidelijken
Etch! Er zullen nieuwe vormen ontstaan.
Nodig! Reikend in het donker
Schuldig! Ik opende de poorten.
Brul! O', verslindster van de tijd
Er is een kamer.
Willekeurig geplaatst in tijd en ruimte
Echo-kamer
Haalbare droom
Condensaat
Heuristische waarnemers zouden
Doel van de middelen
Regen Is daar minder schaars.
Je hebt naar mijn oproep geluisterd.
En koos ervoor om te volgen
Slavenloos domineren
Voer mijn gedachten in,
En loop met me door deze dorre landen
Wordloos op één lijn brengen
Vertel me mijn eigen verhaal,
Door de innerlijke en onderwereld
Dienovereenkomstig genezen
Naar de nachtzijde, onomkeerbaar en meedogenloos
Slachtdieren en herboren
Hagalaz!
Stop de poppenkast!
Terug naar de baarmoeders
Een begrafenis verloren
Doop de gezichtsloze
Licht de bakens op.
Beëindig de jacht naar de waarheid!
Tijd om te breken
Niets te danken aan bomen.
Het verleden teniet doen
Ga de moederbranden binnen.
Entropie
Afschrikmiddel binnen de wortels
Nourisher
Oude angsten geen controle meer
Ontkenning
Ga moederbranden binnen
Xiphoid dreams
Ik sluit de poort!
Stilte de stemmen
Neem de angst ter harte
En voedt de pijn
Niets kan ons kwaad doen.
Beëindigde het schijnbewind
Deze krachten op sleeptouw
Endless opent
Herinneringen aan Ashen
De afbeeldingen behouden
In nood van haar kracht
Tijdsveranderingen
De dood wordt aangetroffen
Keer op keer.
Aanbid haar brandstapels.
Navigeren