Ensiferum — Star Queen ( Celestial Bond Part II ) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Star Queen ( Celestial Bond Part II )" van Ensiferum.
Songteksten
The traveller’s heart is meant to be free
No obligations and soul redeemed
I knew that part wasn’t for me When I met my star queen
Born in stars, like all of us But can two paths start from one?
Unite again somewhere in time
And light the brightest star in the endless sky
Oh Queen of Stars
How long until
Oh Queen of Stars
Dreams are fulfilled?
Years go by I thought I could forget
I lived in a lie, that’s all I regret
It’s better for a man to die by the sword
Than wither away with undying love
I wish that the wind will play with her hair
Touch her lips, tell I’ll be there
Longing for the moment for eternity
Light of a thousand stars will always comfort me
Songtekstvertaling
Het hart van de Reiziger is bedoeld om vrij te zijn.
Geen verplichtingen en ziel verlost
Ik wist dat dat niet voor mij was toen ik mijn sterkoningin ontmoette.
Geboren in sterren, net als wij allemaal, maar kunnen twee paden van één beginnen?
Verenig je weer ergens in de tijd.
En licht de helderste ster in de eindeloze hemel
Oh Koningin van de sterren
Hoe lang tot
Oh Koningin van de sterren
Dromen zijn vervuld?
Jaren gingen voorbij Ik dacht dat ik het kon vergeten
Ik leefde in een leugen, dat is alles waar ik spijt van heb.
Het is beter voor een man om te sterven door het zwaard.
Dan verwelken met onsterfelijke liefde
Ik zou willen dat de wind met haar haar speelt.
Raak haar lippen aan, zeg dat ik er ben.
Verlangen naar het moment voor de eeuwigheid
Het licht van duizend sterren zal me altijd troosten.