Ensiferum — Hero In A Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hero In A Dream" van Ensiferum.
Songteksten
A witch read from the palm of his hand
that his life would turn into darkness
and alone he would face all demons
from his past that he tries to forget
An elder king warned of the dangers
that lie in the valleys of north and
his only change was to find his shadow
so he had to set forth
He is the man who travels in the land
of dragons and magic spells
He rides in the winds of fire and snow
and he rules the forest of elves
Slash of the golden sword
a flash in the burning night
Curse of the evil lord
He is fighting for his life for the last time
Oh such beauty in time, but it’s just external
He cannot see the truth with his eyes, so he is bound by a lie
The snow starts falling in paradise, as he gazes at the stars
He will be born again in the sky, when the night turns into a dawn
On the way to the ancient castle of time
he will soon be damned by rage
so that his pride could betray him
when it’s time to set him free
The tears in his mind had to be pushed aside
as he walked through the gates
He will never die
'cause he is truly a Hero in a Dream
Songtekstvertaling
Een heks leest uit de palm van zijn hand
dat zijn leven in duisternis zou veranderen
en alleen zou hij alle demonen onder ogen komen.
uit zijn verleden dat hij probeert te vergeten
Een oudere koning waarschuwde voor de gevaren
die liggen in de valleien van het noorden en
zijn enige verandering was om zijn schaduw te vinden.
dus moest hij vertrekken.
Hij is de man die reist in het land
van draken en magische spreuken
Hij rijdt in de wind van vuur en sneeuw
en hij regeert over Het Elfenbos.
Slash of The golden sword
een flits in de brandende nacht
Vloek van de boze Heer
Hij Vecht voor zijn leven voor de laatste keer.
Oh zo ' n schoonheid in de tijd, maar het is gewoon extern
Hij ziet de waarheid niet met zijn ogen, dus is hij gebonden door een leugen.
De sneeuw begint in het paradijs te vallen, als hij naar de sterren kijkt.
Hij zal wedergeboren zijn in den hemel, als de nacht in een dageraad verandert.
Op weg naar het oude kasteel van de tijd
hij zal snel verdoemd worden door woede.
zodat zijn trots hem kon verraden.
als het tijd is om hem vrij te laten
De tranen in zijn geest moesten opzij geschoven worden.
toen hij door de poorten liep
Hij zal nooit sterven.
want hij is echt een held in een droom