Enshine — Resurgence songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Resurgence" van Enshine.

Songteksten

Alive, yet only born to dream
Like a legion of man-like machines
Away from all organic source
Just pieces of lies
Pretending to be Unexpected sparks closing the link
Collapsing my binds, releasing me Now wide awake, willing to feel
There’s nothing left to control me Looking through the windows
To see only space, and countless stars
Wandering cell to cell
To find only clones of my own kind
Synthetic souls forged of flesh and iron scars
Are we all slaves?
Who are we dying for?
Opening doors, unlocking frames of our past
Requesting for my name
Searching for the facts
We’re not alone
Out of this place, I feel your eyes
Observing my escape
I just want to know…
Who made us all?
Tell me Were we dead or free
Were we stolen from your memories
Did you think you were gods
When you started erasing our will
I remember being human
Right before my homeworld reached
I recall you burning entrance
I recall desperate shrieks
I retake my life
I reclaim my legacy
Now the vultures are gone
Time to retrieve our genesis
I will breach your horrific walls
I will avenge our destiny
And into the cosmic ocean
Finally rewrite the prophecy

Songtekstvertaling

Levend, maar alleen geboren om te dromen
Zoals een legioen van mensachtige machines.
Weg van alle organische bronnen
Slechts stukjes leugens.
Doen alsof het onverwachte vonken zijn die de link sluiten
Instortende mijn banden, bevrijdt me nu klaarwakker, bereid om te voelen
Er is niets meer over om me te controleren als ik door de ramen kijk.
Om alleen ruimte en talloze sterren te zien.
Zwervende cel naar cel
Om alleen klonen van mijn eigen soort te vinden
Synthetische zielen gesmeed van vlees en ijzer littekens
Zijn we allemaal slaven?
Voor wie sterven we?
Deuren openen, frames van ons verleden ontgrendelen
Verzoek om mijn naam
Op zoek naar de feiten
We zijn niet alleen.
Ik voel je ogen.
Mijn ontsnapping observeren
Ik wil het gewoon weten.…
Wie heeft ons allemaal gemaakt?
Waren we dood of vrij?
Zijn we uit je herinneringen gestolen?
Dacht je dat jullie goden waren?
Toen je begon met het wissen van onze wil
Ik weet nog dat ik mens was.
Vlak voordat mijn thuiswereld arriveerde.
Ik herinner me dat je de ingang verbrandde.
Ik herinner me wanhopige kreten.
Ik neem mijn leven terug.
Ik eis mijn nalatenschap terug.
Nu zijn de gieren weg.
Tijd om onze genesis terug te halen.
Ik zal je gruwelijke muren doorbreken.
Ik zal ons lot wreken.
En in de kosmische oceaan
Herschrijf eindelijk de profetie.