Enrique Morente — Norma Y Paraiso De Los Negros songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Norma Y Paraiso De Los Negros" van Enrique Morente.

Songteksten

Odian la sombra del pájaro
Sobre el pleamar de la blanca mejilla
Y en el conflicto de luz y viento
Y en el salón de la nieve fría
De la nieve fría, de la nieve fría
Y es por el azul crujiente
Azul sin un gusano ni una huella dormida
Es por el azul crujiente
Donde los huevos de avestruz quedan eternos
Y deambulan intactas las lluvias bailarinas
Por el azul crujiente …
Odian la flecha sin cuerpo
El pañuelo exacto de la despedida
Odian la flecha sin cuerpo
La aguja que mantiene presión y rosa
En el gramíneo rubor de la sonrisa
Odian la flecha sin cuerpo …
Odian la sombra del pájaro
Sobre el pleamar de la blanca mejilla
Y en el conflicto de luz y viento
Y en el salón de la nieve fría
De la nieve fría, de la nieve fría
Odian la sombra del pájaro
Sobre el pleamar de la blanca mejilla
Y en el conflicto de luz y viento
Y en el salón de la nieve fría
De la nieve fría, de la nieve fría
Odian la sombra del pájaro
Sobre el pleamar de la blanca mejilla
Y en el conflicto de luz y viento
Y en el salón de la nieve fría
De la nieve fría, de la nieve fría

Songtekstvertaling

Ze haten de schaduw van de vogel
Op de pleamar van de witte Wang
En in het conflict van licht en wind
En in de koude sneeuwzaal
Koude sneeuw, koude sneeuw
En het komt door de knapperige blauwe
Blauw zonder worm of een slapende voetafdruk
Het komt door de knapperige blauwe
Waar struisvogeleieren voor altijd blijven
En de dansende regens zwerven intact rond
Bij de knapperige blauwe …
Ze haten de lichaamloze pijl.
De exacte zakdoek van het afscheid
Ze haten de lichaamloze pijl.
De naald die druk en roze houdt
Op de grasachtige lach
Ze haten de lichaamloze pijl. …
Ze haten de schaduw van de vogel
Op de pleamar van de witte Wang
En in het conflict van licht en wind
En in de koude sneeuwzaal
Koude sneeuw, koude sneeuw
Ze haten de schaduw van de vogel
Op de pleamar van de witte Wang
En in het conflict van licht en wind
En in de koude sneeuwzaal
Koude sneeuw, koude sneeuw
Ze haten de schaduw van de vogel
Op de pleamar van de witte Wang
En in het conflict van licht en wind
En in de koude sneeuwzaal
Koude sneeuw, koude sneeuw