Enrique Morente — Generalife songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Generalife" van Enrique Morente.
Songteksten
El agua ensimismada
¿piensa o sueña?
El árbol que se inclina buscando sus raíces
El horizonte
Ese fuego intocado
¿se piensan o se sueñan?
El mármol fue ave alguna vez;
El oro, llama;
El cristal, aire o lágrima
¿Lloran su perdido aliento?
¿Acaso son memoria de sí mismos
Y detenidos se contemplan ya para siempre?
Si tú te miras, ¿qué queda?"
Songtekstvertaling
Het zelf geabsorbeerde water
denk je of droom je?
De boom die leunt op zoek naar zijn wortels
Horizon
Dat ongerepte vuur
denk je of droom je?
Marmer was ooit ave;
Het Goud, De Vlam;
Glas, lucht of scheur
Huilen ze om hun adem?
Herinneren ze zich zichzelf?
En gevangenen worden al voor altijd overwogen?
Als je naar jezelf kijkt, wat blijft er dan over?"