Enrique Morente — A La Hora De La Muerte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A La Hora De La Muerte" van Enrique Morente.
Songteksten
A la hora de la muerte
que no ponermelo a mi delante
que como la quiero tanto
el corazon a mi se me parte
A mi lengua le eche un nudo
quiere que me este callao
y yo a mi lengua le eche un nudo
o esta gente son capaz
de hacerle hablar a un muo
Si me deprecian por pobre
anda y dile a tu mare
si me deprecia por pobre
y que el mundo da mucha vuelta
y el que se cajo una torre
A quiel que sienta
tierra llena
mal fruto puede cojer
que la tierra se vuelve piera
y no pue prevalecer
Abierta estaba la rosa con la luz
de la mañana tan roja de sangre
tierna que el rocio se alejaba
Tan caliente sobre el tallo que
la brisa se quemaba tan alta
como reluce abierta estaba
Songtekstvertaling
Op het tijdstip van overlijden
zet het niet voor me.
ik hou zoveel van haar.
mijn hart breekt
Ik maak een knoop op mijn tong.
hij wil dat ik stil ben.
en ik bond een knoop in mijn tong
of deze mensen zijn in staat
om een muo te laten praten
Als ze me zwartmaken voor de armen
ga het je merrie vertellen.
als je me zwart maakt voor de armen
en dat de wereld veel verandert
en degene die een toren schijt
Wie je ook voelt
volledige aarde
slecht fruit kan zuigen.
dat de aarde dood wordt
en het kan niet zegevieren
Open was de roos met het licht
ochtend zo rood van bloed
zacht als de dauw verdween
Zo heet op de steel dat
de bries brandde zo hoog.
als het glinstert, was het