Enrique Iglesias — Falta Tanto Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falta Tanto Amor" van Enrique Iglesias.
Songteksten
Dime quien es No me puedes mentir
Te has enamorado de el No lo quieres decir
Donde fue que te hizo sentir
Dime que te pudo dar
Que yo no te di Que puedo hacer se todo
Es terminado
Que puedo hacer se has
Me abandonado
Falta tanto amor
Entre tu y yo
Ya me has olvidado
Falta tanto amor
Entre tu y yo
Otro has encontrado
Falta tanto amor
Entre tu y yo
Ya me has olvidado
Falta tanto amor
Entre tu y yo
Otro has encontrado
Dime quien es Ya no puedes fingir
Esas lagrimas que caen no son para mi Adonde fue que te hizo sentir
Dime que te pudo dar
Que yo no te di Que puedo hacer
Si ya lo has decidido
Que puedo hacer
Si todo esta perdido
Falta tanto amor
Entre tu y yo
Ya me has olvidado
Falta tanto amor
Entre tu y yo
Otro has encontrado
Falta tanto amor
Entre tu y yo
Ya me has olvidado
Falta tanto amor
Entre tu y yo
Otro has encontrado
So much love lost
Tell me who he is You can’t lie to me You are in love with him
You don’t want to say
Where was it that he made you feel
Tell me what he gave you
That I didn’t give you
What can I do if everything
Has ended?
What can I do if you have
Abandoned me?
So much love lost
Between you and me You’ve already forgotten me So much love lost
Between you and me That another has found
So much love lost
Between you and me You’ve already forgotten me So much love lost
Between you and me That another has found
Tell me who he is Now you can’t pretend
These tears that fall are not for me Where was it that he made you feel?
Tell me what he gave you
That I didn’t give you
What can I do — if you’ve already decided?
What can I do —
If everything is lost?
So much love lost
Between you and me You’ve already forgotten me So much love lost
Between you and me That another has found
So much love lost
Between you and me You’ve already forgotten me So much love lost
Between you and me That another has found
Songtekstvertaling
Zeg me wie het is, je kunt niet tegen me liegen.
Je bent verliefd op hem. Je meent het niet.
Waar liet het je voelen
Vertel me wat hij je had kunnen geven.
Dat heb ik je niet gegeven. Ik kan het allemaal.
Het is afgelopen.
Wat kan ik doen als je
Hij Liet Me In De Steek.
Er ontbreekt zoveel liefde.
Tussen jou en mij
Je bent me vergeten.
Er ontbreekt zoveel liefde.
Tussen jou en mij
Een andere heb je gevonden.
Er ontbreekt zoveel liefde.
Tussen jou en mij
Je bent me vergeten.
Er ontbreekt zoveel liefde.
Tussen jou en mij
Een andere heb je gevonden.
Zeg me wie het is, je kunt niet meer doen alsof.
Die tranen die vallen zijn niet voor mij waar het was waardoor je je voelde
Vertel me wat hij je had kunnen geven.
Dat ik je niet gaf wat ik kon doen.
Als je al besloten hebt
Wat kan ik doen?
Als alles verloren is
Er ontbreekt zoveel liefde.
Tussen jou en mij
Je bent me vergeten.
Er ontbreekt zoveel liefde.
Tussen jou en mij
Een andere heb je gevonden.
Er ontbreekt zoveel liefde.
Tussen jou en mij
Je bent me vergeten.
Er ontbreekt zoveel liefde.
Tussen jou en mij
Een andere heb je gevonden.
Zoveel liefde verloren
Zeg me wie hij is je kunt niet tegen me liegen je bent verliefd op hem
Dat wil je niet zeggen.
Waar was het dat hij Je liet voelen
Vertel me wat hij je gaf.
Dat heb ik je niet gegeven.
Wat kan ik doen als alles
Is het afgelopen?
Wat kan ik doen als je
Mij verlaten?
Zoveel liefde verloren
Tussen ons gezegd en gezwegen ... je bent me al zo veel liefde verloren.
Tussen jou en mij dat een ander heeft gevonden
Zoveel liefde verloren
Tussen ons gezegd en gezwegen ... je bent me al zo veel liefde verloren.
Tussen jou en mij dat een ander heeft gevonden
Zeg me wie hij nu is. je kunt niet doen alsof.
Die tranen die vallen zijn niet voor mij. waar liet hij je voelen?
Vertel me wat hij je gaf.
Dat heb ik je niet gegeven.
Wat kan ik doen als je al besloten hebt?
Wat kan ik doen? —
Als alles verloren is?
Zoveel liefde verloren
Tussen ons gezegd en gezwegen ... je bent me al zo veel liefde verloren.
Tussen jou en mij dat een ander heeft gevonden
Zoveel liefde verloren
Tussen ons gezegd en gezwegen ... je bent me al zo veel liefde verloren.
Tussen jou en mij dat een ander heeft gevonden