Enrique Iglesias — Dile Que songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dile Que" van Enrique Iglesias.
Songteksten
Dile que ya no puedo esperar
Que nada en mi ha vuelto a su lugar
Dile que perdi la libertad
Desde que a mi lado ya no esta
Que no tengo miedo de decirle que la quiero
Dile que no la puedo olvidar
Dile que
Me siento mal
Que sin su amor
No puedo mas
Y que no hay tiempo
De andar fingiendo
Dile que
Me va a matar
Dile que la quiero
Dile que la vida nos unio
Que cada dia vivo por los dos
?Ay! dile que no dejo de buscar
El suave aliento de su respirar
Y que no tengo miedo de decirle que la quiero
Dile que no la puedo olvidar
Dile que
Me siento mal
Que sin su amor
No puedo mas
Y que no hay tiempo
De andar fingiendo
Dile que
Me va a matar
Enrique Iglesias —,
Songtekstvertaling
Zeg hem dat ik niet langer kan wachten.
Dat niets in mij naar zijn plaats is teruggekeerd.
Zeg hem dat ik mijn vrijheid kwijt ben.
Sinds hij aan mijn zijde is gegaan
Dat ik niet bang ben om haar te vertellen dat ik van haar hou.
Zeg haar dat ik haar niet kan vergeten.
Zeg haar dat
Ik voel me ziek.
Dat zonder zijn liefde
Ik kan het niet meer.
En dat er geen tijd is
Van rond te lopen doen alsof
Zeg haar dat
Hij gaat me vermoorden.
Zeg haar dat ik van haar hou.
Zeg haar dat het leven ons samenbracht.
Dat ik elke dag voor ons beiden leef
?Ay! zeg hem dat ik blijf zoeken.
De zachte adem van zijn ademhaling
En ik ben niet bang om haar te vertellen dat ik van haar hou.
Zeg haar dat ik haar niet kan vergeten.
Zeg haar dat
Ik voel me ziek.
Dat zonder zijn liefde
Ik kan het niet meer.
En dat er geen tijd is
Van rond te lopen doen alsof
Zeg haar dat
Hij gaat me vermoorden.
Enrique Iglesias —,