Enrico Macias — Le Mendiant De L'Amour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Mendiant De L'Amour" van Enrico Macias.
Songteksten
J’ai de l’amour plein la tete un coeur d’amitie
Je ne pense qu’a faire la fete et m’amuser
Moi vous pouvez tout me prendre je suis comme ca Ne cherchez pas a comprendre ecoutez-moi
Dans toute la ville on m’appelle le mendiant de l’amour
Moi je chante pour ceux qui m’aime et je serai toujours le meme
Il n’y a pas de honte a etre un mendiant de l’amour
Moi je chante sous vos fenetres chaque jour
Donnez donnez dodo-onnez
Donnez donnez moi
Donnez donnez dodo-onnez
D.ieu vous le rendra
Donnez moi de la tendresse surtout pas d’argent
Gardez toutes vos richesses car maintenant
Le bonheur n’est plus a vendre le soleil est roi
Asseyez vous a ma table, ecoutez-moi
On est tous sur cette Terre des mendiants de l’amour
Qu’on soit pauvre ou milliardaire, on restera toujours les memes
Ces Hommes extraordinaires ces mendiants de l’amour
Moi j’ai besoin de tendresse chaque jour
Alors laissez-moi vous dire la generosite
C’est une larme de sourire a partager
Je n’ai pas envie d’apprendre pour qui et pourquoi
Je n’ai pas de compte a rendre, ecoutez-moi
Dans toute la ville on m’appelle le mendiant de l’amour
Moi je chante pour ceux qui m’aime et je serai toujours le meme
Il n’y a pas de honte a etre un mendiant de l’amour
Moi je chante sous vos fenetres chaque jour
Songtekstvertaling
Ik heb liefdevol hoofd een hart van vriendschap
Ik denk alleen maar aan feesten en plezier maken.
Je kunt alles van me afpakken.
In de hele stad noemen ze me de bedelaar van de liefde.
Ik zing voor hen die van me houden en Ik zal altijd hetzelfde zijn
Het is geen schande om een bedelaar voor de liefde te zijn.
Ik zing elke dag onder je ramen.
Geef dodo-onnez
Geef hier.
Geef dodo-onnez
D. Ik geef het je terug.
Geef me tederheid, vooral geen geld.
Hou al je rijkdom want nu
Geluk is niet langer te verkopen de zon is koning
Ga aan mijn tafel zitten, luister naar me.
We zijn allemaal in dit land van bedelaars van liefde
Of we nu arm of miljardair zijn, we zullen altijd hetzelfde blijven.
Deze buitengewone mannen deze bedelaars van liefde
Ik heb elke dag tederheid nodig.
Laat me je de vrijgevigheid vertellen.
Het is een traan van een glimlach om te delen
Ik wil niet leren voor wie en waarom
Ik heb geen rekening, luister naar me
In de hele stad noemen ze me de bedelaar van de liefde.
Ik zing voor hen die van me houden en Ik zal altijd hetzelfde zijn
Het is geen schande om een bedelaar voor de liefde te zijn.
Ik zing elke dag onder je ramen.