Enjambre — El Ordinario songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Ordinario" van Enjambre.

Songteksten

El Ordinario by EnjambreLo de siempre
Ya no me divierte
Me ha vuelto inconsciente a lo evidente
Ya no soy vigente
Lo de ayer pudo parecer
Un atardecer sin placer
Hasta que me volteaste a ver
Para asesinarme
Antes de confesarte
Tarde es para ser diferente
Para convencerte que
El que yo sea común y corriente fue
Mi tonta comodidad
Del hablar contigo por hablar
Besarte sin amar
Y en la tragedia no llorar
Lo que este mundo tiene
Ya no me entretiene
La novedad contiene
Hoy tu abandono viene
Pues mis ojos presienten
Te has vuelto indiferente
A mí y a nuestro presente
Que resienten a una caricia urgente
Antes de asesinarme
Deja confesarte
Que no pensaba cambiar
Tarde es para ser diferente
Para convencerte que
El que yo sea común y corriente fue
Mi tonta comodidad
El oírte mas no escuchar
Decías tengo que cambiar
Soy ordinario ni hablar
Nada me divierte
Nada me divierte
Tu no me diviertes
Ya no me diviertes
Ya no me diviertes

Songtekstvertaling

De gewone door zwerm van altijd
Ik ben niet meer geamuseerd.
Het heeft me duidelijk bewusteloos gemaakt.
Ik ben niet meer van kracht.
Gisteren zag er misschien uit als ...
Een zonsondergang zonder plezier
Totdat jij je omdraaide om mij te zien.
Om me te doden.
Voordat je bekent
Laat is anders.
Om je te overtuigen dat
Het feit dat ik gewoon ben was
Mijn domme troost.
Om met je te praten.
Kus je zonder liefde
En in tragedie niet huilen
Wat deze wereld heeft
Hij vermaakt me niet meer.
De nieuwheid bevat
Vandaag komt je verlatenheid.
Voor mijn ogen gevoel
Je bent onverschillig geworden.
Voor mij en ons heden
Die een dringende streel verafschuwt
Voordat hij me vermoordde.
Laat je biechten.
Dat ik er niet aan dacht om te veranderen
Laat is anders.
Om je te overtuigen dat
Het feit dat ik gewoon ben was
Mijn domme troost.
Om je te horen maar niet om te horen
Je zei dat ik me moest omkleden.
Ik ben gewoon.
Niets amuseert me.
Niets amuseert me.
Je amuseert me niet.
Je amuseert me niet meer.
Je amuseert me niet meer.