Enigma — The Same Parents songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Same Parents" van Enigma.
Songteksten
We all had the same parents
Many million years ago
Why can’t we live in freedom?
Without hunger, with no war
At the beginning we all had
One mother and one father
That’s where we’re descending from
Attention
I don’t, I don’t understand
Why so much hate?
Attention
Between races and religions
It’s mad, insane
I don’t understand
Amazing
Why it has to be like that?
Incredible experience
We all had the same parents
Many million years ago
Why can’t we live in freedom?
Without hunger, with no war
Attention
I don’t, I don’t understand
Why so much hate?
Amazing
Between races and religions
Incredible experience
We all had the same parents
Many million years ago
Why can’t we live in freedom?
Without hunger, with no war
At the beginning we all had
One mother and one father
That’s where we’re descending from
We all had the same parents
Many million years ago
Why can’t we live in freedom?
Without hunger, with no war
I don’t, I don’t understand
(We all had the same parents)
Why so much hate?
Between races and religions
(Many million years ago)
I don’t, I don’t understand
(Why can’t we live in freedom?)
I don’t, I don’t understand
I don’t, I don’t understand
(Without hunger, with no war)
I don’t, I don’t understand
We all had the same parents
Many million years ago
We all had the same parents
Many million years ago
Songtekstvertaling
We hadden allemaal dezelfde ouders.
Vele miljoenen jaren geleden
Waarom kunnen we niet in vrijheid leven?
Zonder honger, zonder oorlog
In het begin hadden we allemaal
Eén moeder en één vader.
Daar komen we vandaan.
Aandacht
Ik begrijp het niet.
Waarom zoveel haat?
Aandacht
Tussen rassen en religies
Het is krankzinnig.
Ik begrijp het niet.
Geweldig
Waarom moet het zo zijn?
Ongelooflijke ervaring.
We hadden allemaal dezelfde ouders.
Vele miljoenen jaren geleden
Waarom kunnen we niet in vrijheid leven?
Zonder honger, zonder oorlog
Aandacht
Ik begrijp het niet.
Waarom zoveel haat?
Geweldig
Tussen rassen en religies
Ongelooflijke ervaring.
We hadden allemaal dezelfde ouders.
Vele miljoenen jaren geleden
Waarom kunnen we niet in vrijheid leven?
Zonder honger, zonder oorlog
In het begin hadden we allemaal
Eén moeder en één vader.
Daar komen we vandaan.
We hadden allemaal dezelfde ouders.
Vele miljoenen jaren geleden
Waarom kunnen we niet in vrijheid leven?
Zonder honger, zonder oorlog
Ik begrijp het niet.
(We hadden allemaal dezelfde ouders)
Waarom zoveel haat?
Tussen rassen en religies
(Vele miljoenen jaren geleden)
Ik begrijp het niet.
Waarom kunnen we niet in vrijheid leven?)
Ik begrijp het niet.
Ik begrijp het niet.
(Zonder honger, zonder oorlog)
Ik begrijp het niet.
We hadden allemaal dezelfde ouders.
Vele miljoenen jaren geleden
We hadden allemaal dezelfde ouders.
Vele miljoenen jaren geleden