Enigma — Gravity Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gravity Of Love" van Enigma.
Songteksten
O Fortuna
velut Luna
O Fortuna
velut Luna
Turn around and smell what you don’t see
Close your eyes… it is so clear
Here’s the mirror, behind there is a screen
On both ways you can get in Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new star
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
O Fortuna
velut Luna
(Whispers)
(Woman:
The path of excess
Leads to the Tower of Wisdom
Man:
The path of excess
Leads to the Tower of Wisdom)
Try to think about it…
That’s the chance to live your life and discover
What it is, what’s the gravity of love
O Fortuna
velut Luna
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of the storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love.
O Fortuna
velut Luna
O Fortuna
velut Luna
Songtekstvertaling
O Fortuna
velut Luna
O Fortuna
velut Luna
Draai je om en ruik wat je niet ziet.
Doe je ogen dicht. het is zo helder.
Hier is de spiegel, achter een scherm.
Op beide manieren kun je binnen komen denk geen twee keer na voordat je naar je hart luistert
Volg het spoor naar een nieuwe ster
Wat je nodig hebt en alles wat je voelt
Is gewoon een kwestie van de deal
In The eye of storm you ' ll see a lonely dove
De ervaring van overleven is de sleutel
Naar de zwaartekracht van de liefde
O Fortuna
velut Luna
(Fluisteren)
(Vrouw:
Het pad van overmaat
Leidt naar de toren van Wijsheid
Man:
Het pad van overmaat
Leidt naar de toren van Wijsheid)
Probeer erover na te denken.…
Dat is de kans om je leven te leven en te ontdekken
Wat is de zwaartekracht van de liefde?
O Fortuna
velut Luna
Kijk om je heen, gewoon mensen, kun je hun stem horen
Zoek degene die je naar de grenzen van je keuze leidt.
Maar als je in het oog van de storm
Denk aan de eenzame duif.
De ervaring van overleven is de sleutel
Op de zwaartekracht van de liefde.
O Fortuna
velut Luna
O Fortuna
velut Luna