Enigma — Amen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amen" van Enigma.
Songteksten
I’m out on a new road in search for a land with no name
And I never look back cause I’m walking through sunshine and rain
I’m a man who has lived in the tombs and who’s broken the chains
Amen
Amen
I was blind but now I see
What god is enough for me And I know it’s time to go
I’ve been used and I’ve been played
I’ve been spied on and betrayed
And I know it’s time to go Watch out
I feel the pain
Watch out
I’m alive again
The past is gone for good, it’s time to say
Amen
Amen
Amen
Amen
I’m lost, I believe I will be found
In the silence of my nights
I can hear a distant voice
Someone out there is calling my name
Watch out
I’m not afraid
Watch out
I’m beyond the dread
It’s time to turn the page and love again
Watch out
I can feel your pain
Watch out
In a crying game
I’m leaving all my shadows behind
Amen
Amen
Amen
Amen
(Tentanda Incognita)
Songtekstvertaling
Ik ben op een nieuwe weg op zoek naar een land zonder naam
En ik kijk nooit meer om want ik loop door de zon en regen
Ik ben een man die in de graven heeft gewoond en die de kettingen heeft gebroken.
Amen
Amen
Ik was blind maar nu zie ik
Wat god genoeg is voor mij en ik weet dat het tijd is om te gaan
Ik ben gebruikt en bespeeld.
Ik ben bespioneerd en verraden.
En ik weet dat het tijd is om te gaan kijken.
Ik voel de pijn
Oppassen
Ik leef weer.
Het verleden is voorgoed voorbij, het is tijd om te zeggen
Amen
Amen
Amen
Amen
Ik ben verdwaald, ik geloof dat ik gevonden zal worden
In de stilte van mijn nachten
Ik hoor een verre stem.
Iemand roept mijn naam.
Oppassen
Ik ben niet bang.
Oppassen
Ik ben boven de angst.
Het is tijd om de bladzijde om te slaan en weer lief te hebben.
Oppassen
Ik voel je pijn.
Oppassen
In a crying game
Ik laat al mijn schaduwen achter.
Amen
Amen
Amen
Amen
(Tentanda Incognita)