Enigma Norteño — Hay Que Aceptar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hay Que Aceptar" van Enigma Norteño.
Songteksten
Hay Que Aceptar
que las cosas no se dieron
hay que aprender a perder
esas son reglas del juego
y tú jugaste con mi vida
y te burlabas, te reías
pero ahora chiquitita
va la mía…
Hay Que Aceptar
que lo nuestro fue un fracaso
me canse de serte fiel
de ser para ti un payaso
yo te besaba hasta los pies
pero hoy la cosa es al revés
porque en esta relación
no caben tres…
Y hay que aceptar
que todo lo que empieza acaba
no me busques no es por ahí
deja de ser tan arrastrada
fundiéndome el celular
ahora mi cama está ocupada
y ya deja de alucinar…
Y hay que aceptar
que mi felicidad te arde
ya no hallas que inventar
por eso andas ladre y ladre
que no te puedo olvidar
tú no pudiste superarme
y eso para mí es normal…
(Y ya no te hagas idea
que no son chiquita
aquí andamos al millón
y puro Enigma Norteño)
Hay Que Aceptar
que lo nuestro fue un fracaso
me canse de serte fiel
de ser para ti un payaso
yo te besaba hasta los pies
pero hoy la cosa es al revés
porque en esta relación
no caben tres…
Y hay que aceptar
que todo lo que empieza acaba
no me busques no es por ahí
deja de ser tan arrastrada
fundiéndome el celular
ahora mi cama está ocupada
y ya deja de alucinar…
Y hay que aceptar
que mi felicidad te arde
ya no hallas que inventar
por eso andas ladre y ladre
que no te puedo olvidar
tú no pudiste superarme
y eso para mí es normal…
Songtekstvertaling
We Moeten Accepteren
dat er niets gebeurd is.
je moet leren om te verliezen.
dat zijn de regels van het spel.
en je speelde met mijn leven
en je maakte grapjes, je lachte
maar nu kleine meid
de mijne gaat.…
We Moeten Accepteren
dat we een mislukking waren.
Ik ben het zat om trouw aan je te zijn.
om een clown voor je te zijn
Ik kuste je tot de voeten
maar vandaag is het andersom.
want in deze relatie
drie past er niet in.…
En je moet accepteren
dat alles wat begint eindigt
Zoek me niet. zo is het niet.
laat je niet zo meeslepen.
mijn mobiele telefoon aan het smelten
nu is mijn bed bezet.
en stop met hallucineren.…
En je moet accepteren
Moge mijn geluk je verbranden.
je hoeft het niet meer te verzinnen.
daarom blaf je en blaf je.
dat ik je niet kan vergeten
je kon me niet vergeten.
en dat is voor mij normaal.…
En je hebt geen idee
dat ze niet klein zijn
hier gaan we naar het miljoen
en pure Noordelijke Enigma)
We Moeten Accepteren
dat we een mislukking waren.
Ik ben het zat om trouw aan je te zijn.
om een clown voor je te zijn
Ik kuste je tot de voeten
maar vandaag is het andersom.
want in deze relatie
drie past er niet in.…
En je moet accepteren
dat alles wat begint eindigt
Zoek me niet. zo is het niet.
laat je niet zo meeslepen.
mijn mobiele telefoon aan het smelten
nu is mijn bed bezet.
en stop met hallucineren.…
En je moet accepteren
Moge mijn geluk je verbranden.
je hoeft het niet meer te verzinnen.
daarom blaf je en blaf je.
dat ik je niet kan vergeten
je kon me niet vergeten.
en dat is voor mij normaal.…