Enigma Norteño — El Hijo Menor (Serafín) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Hijo Menor (Serafín)" van Enigma Norteño.
Songteksten
Trae en su mente bien grabada
la mirada de su apa Ismael
es American Citizen
pero está vinculado al cartel…
Trae en su mente bien grabada
la mirada de su apa Ismael
es American Citizen
pero está vinculado al cartel
no nos rajamos ya estamos entrados
con mucho orgullo soy hijo del Mayo
y en menos de lo que canta un gallo
espero volver al Salado
el rancho donde yo me he criado…
Allá en Nogales, Arizona
donde me lograron aprender
y no quise hacerla de loba
pues me acompañaba mi mujer
así es la vida
y hay que ver pa arriba
siempre con mentalidad positiva
soy Serafín soy El Hijo Menor
traigo el apellido Zambada
soy hijo del gran señor…
De aquí le mando un abrazo a mi madre
y un saludo a todos mis compadres
pronto andaremos afuerita
y le mando un beso a mi hermanita
y mientras dios me lo permita
seguiremos en el aro
siempre saliéndole al toro
Vicentito mi tesoro
y para que les quede claro
me relumbra el mes de Mayo…
(Y hay le va compa Sera
y puro Enigma Norteño)
No se me agüite mi plebada
que aquí hay viada para caminar
no olviden que soy un Zambada
y huevos sobran para continuar
traigo en la mente
algo muy presente
los consejos de mi carnal Vicente
experiencias con mi suegro El Ondeado
y aquellos recuerdos lejanos
de mi padrino Amado…
De aquí le mando un abrazo a mi madre
y un saludo a todos mis compadres
pronto andaremos afuerita
y le mando un beso a mi hermanita
y mientras dios me lo permita
seguiremos en el aro
siempre saliéndole al toro
Vicentito mi tesoro
y para que les quede claro
me relumbra el mes de Mayo…
Songtekstvertaling
Brengt je goed gegraveerde geest binnen
de blik van zijn apa Ismael
het is Amerikaans staatsburger.
maar het is gekoppeld aan de poster…
Brengt je goed gegraveerde geest binnen
de blik van zijn apa Ismael
het is Amerikaans staatsburger.
maar het is gekoppeld aan de poster
we gaan niet uit elkaar. we zijn binnen.
met grote trots ben ik de zoon van Mayo.
en in minder dan een haan kraait
Ik hoop terug te keren naar de zoute
de ranch waar ik opgroeide…
Terug in Nogales, Arizona
waar ik kon leren
en ik wilde geen wolf zijn.
mijn vrouw was bij me.
Zo is het leven.
en je moet pa zien opstaan.
altijd met een positieve instelling
Ik ben Seraphim ik ben de jongste zoon
Ik breng de naam Zambada
Ik ben de zoon van de grote Heer.…
Vanaf hier stuur ik een knuffel naar mijn moeder.
en een groet aan al mijn vrienden
binnenkort zijn we de stad uit.
en ik kus mijn kleine zusje.
en zolang God me toestaat
we zitten nog steeds in de ring.
altijd naar de stier komen
Vicentito Mi Tesoro
en om het je duidelijk te maken
de maand Mei schijnt op mij…
(En daar zul je compa Sera
en pure Noordelijke Enigma)
Ik kan mijn pleba niet uitstaan.
dat is viada om te lopen.
vergeet niet dat ik een Zambada ben.
en eieren om mee te nemen.
Ik breng de geest
iets heel aanwezig
Het advies van mijn vleselijke Vincent
ervaringen met mijn schoonvader de Golf
en die verre herinneringen
van mijn geliefde peetvader…
Vanaf hier stuur ik een knuffel naar mijn moeder.
en een groet aan al mijn vrienden
binnenkort zijn we de stad uit.
en ik kus mijn kleine zusje.
en zolang God me toestaat
we zitten nog steeds in de ring.
altijd naar de stier komen
Vicentito Mi Tesoro
en om het je duidelijk te maken
de maand Mei schijnt op mij…