England Dan & John Ford Coley — Some Things Don't Come Easy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Things Don't Come Easy" van England Dan & John Ford Coley.
Songteksten
If i did not love you so I would not go through all this pain
I’d find someone else
But i know it would never be the same
We were made to be together
And i keep on thinking
Some things don’t come easy
Some things take some time
Some things don’t come easy
Some things take some time
I guess that there was a time
When i felt that you could do no wrong
You’d just be yourself
And the days were there for us alone
But nothing stays the same forever
We both keep on changing
(repeat chorus)
It’s me it’s you
How to hold on to it
It’s free it’s new
How to hold on to it
You see it’s true
How to hold on to it
Cause to leave you now
Be the hardest thing to do
I’m gonna do everything
To regain the feelings that we had
Love you all the way
And forget the things that made you sad
We were made to be together
And i keep on thinking
(repeat chorus till fade)
Songtekstvertaling
Als ik niet van je hield, zou ik niet al die pijn ondergaan.
Ik zou iemand anders zoeken.
Maar ik weet dat het nooit meer hetzelfde zou zijn.
We zijn gemaakt om samen te zijn.
En ik blijf denken
Sommige dingen komen niet makkelijk.
Sommige dingen kosten wat tijd.
Sommige dingen komen niet makkelijk.
Sommige dingen kosten wat tijd.
Ik denk dat er een tijd was
Toen ik voelde dat je niets verkeerd kon doen
Je zou gewoon jezelf zijn.
En de dagen waren er alleen voor ons
Maar niets blijft voor altijd hetzelfde.
We blijven ons allebei omkleden.
(refrein herhalen)
Ik ben het, Jij bent het.
Hoe om het vast te houden
Het is gratis Het is nieuw
Hoe om het vast te houden
Zie je, het is waar.
Hoe om het vast te houden
Reden om je nu te verlaten
Het moeilijkste om te doen
Ik ga alles doen.
Om de gevoelens te herwinnen die we hadden
Ik hou van je.
En vergeet de dingen die je verdrietig maakten.
We zijn gemaakt om samen te zijn.
En ik blijf denken
(refrein herhalen till fade)